इस साल चालीस साल पुराना, नारियल का स्केच मोंटी पायथन और पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती फिल्म इतिहास में सबसे प्रतिष्ठित शुरुआती दृश्यों में से एक हो सकता है। शिष्टता का स्तंभ, ब्रिटेन के राजा, आर्थर, एक खेल के मैदान पर एक बच्चे की तरह एक काल्पनिक घोड़े की सवारी करते हुए दिखाई देते हैं। उसका वफादार सेवक, पात्सी, उसके साथ जाता है, नारियल के दो हिस्सों को आपस में पीटकर घोड़े के खुरों की आवाज करता है। आर्थर और पात्सी अपनी खोज को लेकर बहुत गंभीर हैं। वे ही हैं जो हैं।
सारा दृश्य उन्हीं नारियलों पर केंद्रित है। फिल्म के पुट-ऑन स्ट्रेट-मैन, आर्थर, मध्ययुगीन इंग्लैंड में नारियल के अस्तित्व को समझाने की कोशिश करते हैं (उन्हें ले जाया जा सकता था)। कब्र सभी बनी हुई है लेकिन भूल गई है क्योंकि महल की दीवारों पर पहरेदारों ने उसकी व्याख्याओं को फाड़ दिया। (क्या आप सुझाव दे रहे हैं कि नारियल पलायन करते हैं?)
नारियल का स्केच कॉमेडी के काम को खोल देता है। कॉमेडी बताती है कि क्या टिप्पणी नहीं की जा सकती, अनकही और यहां तक कि अकथनीय भी। सम्राट की नग्नता हमेशा के लिए हास्यप्रद है। मोंटी पायथन के नारियल घोड़े हैं, सिवाय इसके कि वे घोड़े नहीं, बल्कि नारियल हैं। इससे भी बदतर, वे नारियल हैं, लेकिन आर्थर के मध्ययुगीन इंग्लैंड में नारियल मौजूद नहीं हो सकते।
एक बार एक बार रूफियो
ये असंभव नारियल-घोड़े सचमुच पूरी फिल्म में गूंजते हैं, और स्केच भी ऐसा ही करता है, जैसे कि उसे एक चुड़ैल की जांच करने के लिए मजबूर किया जाता है, सर बेडेवर नारियल से लदी निगलने का प्रयास करता है। मध्यकालीन इंग्लैंड में मौजूद नारियल की असंभवता के बारे में श्रोताओं को टांके में छोड़ दिया जाता है और पूरी तरह से आश्वस्त किया जाता है।
मध्ययुगीन इंग्लैंड को छोड़कर नारियल के साथ घटिया था। नहीं, वास्तव में, और मोंटी पायथन इसे अच्छी तरह से जानते होंगे।
वे ऑक्सब्रिज पुरुष हैं, आखिरकार, और कई ऑक्सफोर्ड और कैम्ब्रिज कॉलेज अभी भी पंद्रहवीं शताब्दी में उन्हें दिए गए नारियल को संरक्षित करते हैं। ये रहा पंद्रहवीं सदी का नारियल का प्याला जो हाल ही में ऑक्सफोर्ड आया था। जबकि इसके कुछ हिस्सों को हाल ही में जोड़ा गया था, मूल तत्व मध्ययुगीन हैं। यह एकमात्र मध्ययुगीन अंग्रेजी नारियल कप है जो वर्तमान में ऑनलाइन प्रदर्शित होता है, और यह दिखाता है कि कैसे चांदी या सोने के हार्नेस का उपयोग करके खोल को एक गॉब्लेट रूप में बांधा गया था। मध्यकाल के बाद भी अंग्रेज़ों ने नारियल के प्याले बनाना जारी रखा— सोलहवां सदी, सत्रहवाँ सदी, और परे . वे इतने अधिक थे कि पंद्रहवीं शताब्दी तक, अलग-अलग घरों में नारियल के कई प्याले हो सकते थे। एक विनम्र एस्क्वायर ने इन प्यालों की प्रतिष्ठा पर प्रकाश डाला, जब उसने अपने नारियल के प्याले को पूंछ वाले नर में अपने उत्तराधिकारी को बेनेट एस्टेट की तरह दिया। प्राइड एंड प्रीजूडिस या क्रॉली एस्टेट शहर का मठ।
लेकिन नारियल से शानदार सुनहरे प्याले क्यों बनाते हैं? और वैसे भी वे मध्ययुगीन इंग्लैंड कैसे पहुंचे, अगर निगल उन्हें नहीं ले गए?
मध्य युग में, नारियल की हथेलियाँ अभी तक उतनी व्यापक नहीं थीं जितनी आज हैं। नारियल अपने मूल मालदीव में, भारत में और शायद पश्चिमी अफ्रीका और मध्य पूर्व के कुछ हिस्सों में उगाए गए। (वे पश्चिमी मध्य अमेरिका में भी बढ़ रहे थे, लेकिन अपने दम पर वहां पहुंच गए थे, प्रशांत को छोटी, स्वादिष्ट नावों की तरह पार करते हुए, बिना निगल के।) नारियल ने रोमन काल से हिंद महासागर में वाणिज्य का एक नियमित हिस्सा बनाया, और यह ऐसा प्रतीत होता है कि व्यापार प्राचीन और मध्यकाल में सीधे तौर पर थोड़े व्यवधान के साथ जारी रहा। इंग्लैंड के रोमन इतिहास को देखते हुए, यह असंभव नहीं है कि ब्रायन का जीवन- युग अंग्रेजी की भी नारियल तक पहुंच हो सकती थी। हालांकि, इन नारियलों को कप बनाने के लिए पूरे रास्ते नहीं ले जाया गया था। उन्हें दवा के रूप में आयात किया गया था।
चौदहवीं और पंद्रहवीं शताब्दी में एक बार फिर नियमित रूप से शुरुआत करते हुए औषधीय नारियल इंग्लैंड पहुंचे। इस बार, वे वेनिस की गलियों में रेशम से लेकर चीनी तक, और बंदरों और तोतों जैसे विदेशी पालतू जानवरों के बगल में पैक किए गए थे। बदले में, वेनेटियन को अलेक्जेंड्रिया से नारियल प्राप्त हुए और उसी व्यापार नेटवर्क से जो नारियल सहस्राब्दियों से हिस्सा रहा था। उन्हें नारियल भी नहीं कहा जाता था। नारियल नाम पुर्तगालियों से लिया गया है और मध्यकाल के बाद सोलहवीं और सत्रहवीं शताब्दी का है। मध्य युग में, यूरोप नारियल को भारत के अखरोट या ग्रेट नट के रूप में जानता था। यह महान, बड़ा भारी अखरोट था जिसे भारत से सभी तरह से ले जाया गया था - एकमात्र ऐसा अखरोट जो पीने के कप में बनाने के लिए पर्याप्त था।
फिर निगल सिद्धांत के लिए बहुत कुछ। लेकिन उन्हें ऐसे डीलक्स गोबलेट में क्यों बनाया जाए? यहाँ उत्तर इंग्लैंड की मूल लकड़ी की लकड़ी की परंपरा प्रतीत होता है। ऐतिहासिक रूप से कुछ अन्य संस्कृतियों ने औषधीय नारियल से बचे हुए गोले को लक्ज़री टेबलवेयर में बनाया। नारियल के कप मध्ययुगीन यूरोप में बनाए गए थे, लेकिन महत्वपूर्ण देशी लकड़ी की परंपराओं वाले क्षेत्रों में विशेष रूप से उच्च सांद्रता में रहते हैं: जर्मनी, नीदरलैंड और इंग्लैंड। जबकि जर्मन और डच मध्ययुगीन नारियल के कप हैं बड़े पैमाने पर नक्काशीदार , अंग्रेजी के प्याले पॉलिश किए हुए चिकने होते हैं, जैसे कि उनके मूल लकड़ी के बने होते हैं। अंग्रेजों ने विशेष रूप से मेपलवुड पीने के कटोरे का आनंद लिया जिसे . कहा जाता है माज़र्स , और इन्हें नारियल के प्यालों के विपरीत कीमती धातु के स्टैंड और होंठों से सजाया गया है। इसके अलावा, जिस तरह कम लकड़ी को एक कटोरे में बदला जा सकता था, हमारे पास मध्ययुगीन अभिलेखों में सबूत हैं कि अधिक सस्ते नारियल के कप भी तांबे और पेवर जैसी गैर-कीमती धातुओं से बनाए गए थे, हालांकि इन छूट वाले नारियल कप का कोई उदाहरण आज भी नहीं है।
तेरहवीं शताब्दी के बाद से नारियल अंग्रेजी सीमा शुल्क दस्तावेजों, वसीयत और सूची में बदल जाते हैं। वे दुर्लभ नहीं हैं, लेकिन काफी सामान्य हैं। ताम्र- और पिसे हुए नारियल के प्याले वसीयत में बदलने के लिए पर्याप्त मूल्यवान नहीं होते, लेकिन यह स्पष्ट है कि वे भी मौजूद थे, और शायद उनके अधिक शानदार समकक्षों की तुलना में अधिक संख्या में। १५०० तक, नारियल अंग्रेजी संस्कृति का हिस्सा थे, कम से कम मध्यम और उच्च वर्गों के लिए, कम से कम २०० वर्षों के लिए - निगलने की कोई आवश्यकता नहीं थी।
तो इसे जारी रखो, आर्थर। शायद आप किया उन्हें ढूंढो, और मजाक हम पर था।
एडम ने बर्बाद कर दिया सब कुछ प्रचार है
*यह लेख जर्नल के आगामी अंक में मध्यकालीन अंग्रेजी नारियल के रूप में प्रकाशित होने वाले शोध पर आधारित है मध्यकालीन ग्लोब .
कैथलीन ई. केनेडी एक मध्यकालीन लेखक हैं जो साहित्य और इतिहास पढ़ाते हैं और जो मध्ययुगीन पुस्तकों और कंप्यूटर हैकर्स के बारे में लिखते हैं। आप उनके और उनके लेखन के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं यहां , या आप देख सकते हैं कि वह क्या कर रही है ट्विटर पे .
—कृपया मैरी सू की सामान्य टिप्पणी नीति पर ध्यान दें।—
क्या आप मैरी सू का अनुसरण करते हैं ट्विटर , फेसबुक , Tumblr , Pinterest , और गूगल + ?
