जन्म के समय बदलना एक टीन सोप ओपेरा है जो सोमवार रात एबीसी फैमिली पर प्रसारित होता है। यह मेरी निरंतर खुशी और आश्चर्य के लिए, विकलांगता के मुद्दों को संबोधित करने पर टेलीविजन पर सबसे अच्छा शो भी हो सकता है। साढ़े तीन सीज़न के लिए, इस शो ने बधिर मुद्दों को ज्यादातर सराहनीय तरीके से खोजा है। अब, जन्म के समय स्विच की गई लड़कियों के भाई (टोबी) की पूर्व प्रेमिका (लिली) (बे और डैफने) गर्भवती है। इस गिरावट (दो सप्ताह पहले) के पहले नए एपिसोड के अंतिम दृश्य में, पता चला कि वह आनुवंशिक जांच के माध्यम से हुई थी और डाउन सिंड्रोम के लिए एक सकारात्मक परीक्षण प्राप्त किया था।
मैं डाउन सिंड्रोम वाले लड़के का पिता हूं और एक विकलांगता-अधिकार पत्रकार हूं। एक सोप ओपेरा का विचार एक ऐसे मुद्दे को संबोधित करता है जिसमें मैं व्यक्तिगत रूप से निवेशित हूं, लगभग किसी भी अन्य संदर्भ में, मुझे पहले से ही विचलित कर देता। परंतु जन्म के समय बदलना बधिर संस्कृति और बधिर समुदाय को प्रभावित करने वाले मुद्दों पर वर्षों से एक उत्कृष्ट कार्य कर रहा है।
क्या एक कर्वबॉल वास्तव में वक्र है
आधार यह है कि बे - छोटे, काले बालों वाली, कलात्मक - और डैफने - लंबा, गोरा, एथलेटिक, और बहरा - जन्म के समय स्विच किया गया था। बे अमीर रूढ़िवादी माता-पिता के साथ बड़ा हुआ, और डैफने एक ही लैटिना मां और दादी के साथ बड़ा हुआ। डैफने की भूमिका निभाने वाली केटी लेक्लर्क के पास है बहरापन , और जबकि कुछ बधिर समुदाय में उनकी कास्टिंग की आलोचना की है , कुल मिलाकर स्वागत सकारात्मक है। मेरे लिए कुंजी, यह याद रखना है कि एक सोप ओपेरा सोप ऑपरेटिव चीजें करेगा, और अगर इसका मतलब है कि कभी-कभी जीवन को अत्यधिक नाटकीय बनाना, तो जब हम शो चालू करते हैं तो हम इसके लिए साइन अप करते हैं।
शो के निर्माता जानते थे कि डाउन सिंड्रोम, प्रसवपूर्व परीक्षण और गर्भपात समग्र रूप से विकलांगता समुदाय और अमेरिकी समाज के भीतर प्रमुख मुद्दे थे। वे जो भविष्यवाणी नहीं कर सकते थे, वह यह है कि, ओहायो में डाउन सिंड्रोम के जन्मपूर्व निदान के कारण गर्भपात पर प्रस्तावित प्रतिबंध के कारण, उनकी नई कथानक में बंध जाएगा फ्रंट पेज न्यूज .
मुझे नहीं पता कि लिली क्या विकल्प चुनेगी, लेकिन सबसे हालिया एपिसोड ने गर्भावस्था का उपयोग विकलांगता के साथ जीवन, क्रॉस-विकलांगता पहचान (डेफने एक बधिर महिला और डाउन सिंड्रोम के रूप में उसकी पहचान के बीच संबंधों के बारे में सोच) के बारे में सवालों में गोता लगाने के लिए किया, गर्भपात ,तथाजटिलकिसी भी अनियोजित गर्भावस्था के आयन।डैफने ने लगभग अपने प्रेमी के साथ संबंध तोड़ लियाजब उन्होंने सक्षम टिप्पणी की (वह संशोधन करने की कोशिश कर रहे हैं)। गर्भवती माँ, लिली ने अपने भाई (जिसकी एक अनिर्दिष्ट आनुवंशिक स्थिति है) के साथ अपने गहरे संबंध के बारे में बात की और उन तरीकों के बारे में बात की जिनसे मैंयदि विकलांग व्यक्ति अपेक्षा से भिन्न हो सकता है, लेकिन फिर भी समृद्ध और आनंद से भरपूर .
एक बार सुनघसाजिश के बारे में, मैं जानना चाहता था कि शो के निर्माता कैसे तैयार होते हैंइसे निष्पादित करने के लिए औरक्या डाउन सिंड्रोम वाले लोग सीधे तौर पर शामिल होंगे। मुझे डर था कि, जैसा कि अक्सर मुख्यधारा के टीवी पर होता है , यह शो उस विकलांगता वाले किसी व्यक्ति के बिना विकलांगता के बारे में होगा। मुझे बेहतर पता होना चाहिए।
मैंने शो के निर्माता और कार्यकारी निर्माता लिजी वीस के साथ कथानक के बारे में पत्र-व्यवहार किया. पेश है हमारी बातचीत:
डेविड पेरी: लेखकों ने कैसे तय कियाएक गर्भवती चरित्र को डाउन सिंड्रोम का प्रसवपूर्व निदान मिलता है?
लिजी वीस: यह एक कहानी है जिसके बारे में हम एक साल से अधिक समय से बात कर रहे हैं लेकिन हमारे पास इसके लिए जगह नहीं थी क्योंकि हमने एपिसोड के आखिरी बैच में कैंपस हमले पर ध्यान केंद्रित किया था।जन्म के समय बदलनाअंतर के बारे में है, और एक शब्द का उपयोग करने के लिए है कि कुछ विवादास्पद, विकलांगता पाते हैं। और इसलिए मुझे पता था कि यह हमारे लिए एक अच्छा विषय होगाहमारे पात्रों के लिए गोता लगाने के लिए। मैं सुनना चाहता था कि कैसे डाफ्ने - जो बहरा है - पराक्रमी हैविषय देखें, बनाम कहें, बे, जो सुन रहा है। एक कहानीकार के रूप में, मुझे ऐसे विषय पसंद हैं जिनमें हमारे पात्रों को कठिन बातचीत के बारे में ईमानदार होना पड़ता है जो हमेशा स्पष्ट नहीं होते हैं और शायद विरोधाभास भी करते हैं और अप्रत्याशित प्रतिक्रियाएं होती हैं। रिपब्लिकन सीनेटर जॉन इस बारे में कैसा महसूस करने जा रहे हैं? रेजिना या कैथरीन के बारे में क्या?टीयह एक ऐसा विषय है जिसे मैंने पहले टीवी पर नहीं देखा है और मुझे पता था कि हम एक अनोखे और सम्मोहक तरीके से गोता लगाने के लिए तैयार थे।
पेरी: आपने क्या शोध कियाप्रेरणा मेंअमेरिकी समाज में ताल परीक्षण?
सफेद: मैंने कमरे में सभी को पढ़ा थाडाउन सिंड्रोम पर अध्याय पेड़ से दूर एंड्रयू सोलोमन द्वारा। बहरेपन पर अध्याय के कारण पहली बार जब यह किताब सामने आई थी तब मैंने इसे पढ़ा था और इसे एक अभूतपूर्व पढ़ा था। निश्चित रूप से हमारे लेखकों के सहायकों ने प्रसवपूर्व आनुवंशिक परीक्षण पर, की संख्या पर बहुत सारे शोध किए थेडीएस [डाउन सिंड्रोम]डाउन सिंड्रोम वाले व्यक्तियों के जीवन के बारे में गर्भधारण जिसमें दंपति गर्भपात करना चुनते हैं (हालांकि मुझे पता है कि यह एक ऐसी संख्या है जिसके बारे में सुनिश्चित होना मुश्किल है और इस प्रकार व्यापक रूप से भिन्न होता है)। मैंने वह सब कुछ पढ़ा जो मैं अपने हाथों को ऑनलाइन प्राप्त कर सकता था जो कि डीएस वाले बच्चों के माता-पिता द्वारा लिखा गया था और मैंने डाउन सिंड्रोम वाले एक बच्चे के माता-पिता से बात की थी, जो उस समय से अपनी यात्रा के बारे में मेरे साथ बहुत खुला था जब उसने इसे खोजा था (में प्रसव कक्ष), अब तक, जब उसका बच्चा किशोर है। हमेशा की तरह शोध के साथ, यह वह व्यक्तिगत बातचीत थी जो मुझे लिखने में सबसे ज्यादा रोशन और मददगार लगी।
पेरी: क्या शो में डाउन सिंड्रोम वाले कोई किरदार होंगे?
सफेद: बिना कुछ दिए मैं कह सकता हूं कि तीसरी कड़ी में[अगले सोमवार को प्रसारण, ९/७], हमारे पात्र डाउन सिंड्रोम वाले बच्चों के लिए एक स्कूल जाते हैं। हमने निश्चित रूप से उन हिस्सों के लिए केवल डाउन सिंड्रोम वाले अभिनेताओं का इस्तेमाल किया और यह हमारे चार साल के इतिहास में सबसे आकर्षक दिनों में से एक था।
पेरी: आप मुझे उन विषयों के बारे में क्या बता सकते हैं जिन्हें आप एक्सप्लोर करना चाहते हैं क्योंकि यह कहानी आगे बढ़ती है?
सफेद: इस शो को लिखने का यह पूरा अनुभव अंतर के विषय पर मेरे लिए एक यात्रा रही है। अगर ज्यादातर सुनने वाले लोगों ने सुना कि बच्चा बहरा पैदा हुआ है, तो वे दुख या दया व्यक्त करेंगे, क्योंकि इसे नुकसान के रूप में तैयार किया गया है। पायलट के लेखन में मेरे लिए जो क्रांतिकारी था वह यह विचार था कि बहुत से या अधिकतर बहरे लोगमाही माहीबहरा होना। उन्हें अपनी भाषा, अपनी संस्कृति, अपनी विशिष्टता पर गर्व है। वे इसे सुनवाई के लिए व्यापार नहीं करेंगे। और मुझे लगता है कि हमने शो के वर्षों में लोगों को यह समझाने में बहुत अच्छा काम किया है। उसी तरह, मैंने . के बारे में पढ़ाडाउन s . वाले बच्चों के कई माता-पिताyndrome जो वास्तव में - न केवल पीसी होने के लिए, बल्किसही मायने में- जश्न मनाएं कि उनके बच्चे दुनिया को कैसे देखते हैं। यह विचार कि हम सभी को समान नहीं होना चाहिए, बहुत क्रांतिकारी है। मेरा मतलब है, हम में से अधिकांश ठीक उसी प्रकार के शरीर के लिए प्रयास कर रहे हैं ('जितना संभव हो उतना पतला।') हम एक देश के रूप में इतने उपलब्धि-उन्मुख हैं। डाउन सिंड्रोम वाले बच्चे की परवरिश दिन-ब-दिन कैसी होनी चाहिए, इसकी चुनौतियों को कोई भी दूर नहीं कर रहा है, लेकिन मुझे उम्मीद है कि दुनिया में अंतर ठीक है।
पेरी: जब आपने शो के उद्घाटन में बधिर मुद्दों को पेश किया, वास्तव में एपिसोड 1, आप कर्णावत प्रत्यारोपण और बहरेपन को ठीक करने के बारे में बहस के लिए सही थे। डाउन सिंड्रोम के बारे में भी इस समय बहुत सारी बहसें चल रही हैं - क्या ये सामने आने वाली हैं?
स्टील ईमानदार ट्रेलर का आदमी
सफेद: धन्यवाद, और हाँ। पूर्ण रूप से। देखते रहे।
जन्म के समय बदलनाएबीसी परिवार पर 8 ईएसटी/7 सीएसटी पर प्रसारित होता है।
डेविड एम. पेरी एक स्वतंत्र पत्रकार हैं। उसके काम का पता लगाएं themess.net . ट्विटर पर उसका अनुसरण करें ( @लोलार्डफिश )
—कृपया मैरी सू की सामान्य टिप्पणी नीति पर ध्यान दें।—
क्या आप मैरी सू का अनुसरण करते हैं ट्विटर , फेसबुक , Tumblr , Pinterest , और गूगल + ?
