अब पौराणिक की आश्चर्यजनक प्रभावशीलता और दीर्घायु कि उसने क्या कहा मजाक, हाल ही में की मदद से फिर से लोकप्रिय हुआ कार्यालय , ने आकस्मिक बातचीत के लिए घुटने के बल प्रतिक्रिया के साथ लाखों लोगों को प्रदान करने से अधिक किया है। गंभीर भाषाई शोध को प्रेरित करके अब यह सामाजिक महत्व के एक नए स्तर पर पहुंच गया है। यह एक शोध पत्र के रूप में आता है जिसे कहा जाता है उसने यही कहा: दोहरा प्रवेशकर्ता पहचान , दो कंप्यूटर विज्ञान के छात्रों द्वारा लिखित, क्लो किडन तथा यूरी ब्रूनो .
अपने पेपर में, जोड़ी ने उनके निर्माण की रूपरेखा तैयार की Noun Transfer या DEviaNT . द्वारा दोहरा प्रवेशक दृष्टिकोण जो स्वचालित रूप से पहचानता है कि उसने क्या कहा (TWSS) चुटकुले। वे अपने दृष्टिकोण को रूपक विश्लेषण कहते हैं, जो अपने आप में एक दोहरा अर्थ रखता है, और कुछ शब्दों को दूसरों की तुलना में कामुक के रूप में भारित करने पर आधारित है। टीम ने कई सेक्सी संज्ञाओं और क्रियाओं का वजन किया, और फिर उनके एल्गोरिथ्म को चलाया।
अपने शोध में, इस जोड़ी ने TWSS चुटकुलों के लिए कुछ दिलचस्प नियमों का भी खुलासा किया। उदाहरण के लिए, TWSS मजाक को गलत तरीके से लागू करने का जोखिम। उनके अध्ययन से:
उदाहरण के लिए, एक सामाजिक सेटिंग में, यह कहने की लागत अधिक है कि उसने जो कहा वह अनुपयुक्त है, जबकि उचित होने पर इसे न कहने की लागत नगण्य है।
इसे संबोधित करने के लिए, और बेहतर परिणाम देने के लिए, टीम ने एक लर्निंग एल्गोरिथम को नियोजित किया। अन्य बातों के अलावा, इसने झूठी-सकारात्मकता के निर्माण को झूठे नकारात्मक की तुलना में 100 गुना अधिक निर्धारित किया।
पूर्व-पहचाने गए TWSS मजाक सामग्री और यादृच्छिक उद्धरण की एक श्रृंखला के माध्यम से DEviaNT चलाने के बाद। अपने परीक्षण में, उन्होंने १.५ कामुक वाक्यों और ५७,००० गैर-कामुक वाक्यों का प्रयोग किया। टीम का कहना है कि उन्होंने 71.4% से अधिक की सफलता दर हासिल की। हालांकि यह ज्यादा नहीं लग सकता है, टीम का कहना है कि बड़े डेटा-सेट के साथ, वे परिणाम 99.5% के करीब होने की उम्मीद करेंगे। इसके अतिरिक्त, DEviaNT ने कुछ दिलचस्प परिणाम दिए। फिर से, अध्ययन से:
DEviaNT ने ऐसे 28 वाक्य लौटाए (जिनके सभी TWSS होने की सबसे अधिक संभावना है), जिनमें से 20 सही सकारात्मक हैं। हालांकि, 8 में से 2 झूठे सकारात्मक वास्तव में TWSS हैं (नकारात्मक परीक्षण डेटा से आने के बावजूद): हाँ मुझे सारी क्रीम दें और वह चला गया है। और हाँ, लेकिन उसके छेद से कभी-कभी वास्तव में बदबू आती है।
कुछ लोग इस शोध से अलग हो सकते हैं, इसे केवल एक लार्क और कम मूल्य का कहते हैं। यह एक कम झटका होगा, क्योंकि शोधकर्ता भी अपने काम को कठिन प्राकृतिक भाषा समझने की समस्या के रूप में वर्णित करते हैं। (कि उसने क्या कहा।)
( नया वैज्ञानिक के जरिए द एस्केपिस्ट )
