कैसे कभी एक परी कथा को अपनाने में महारत हासिल करने के बाद

ड्रू बेरीमोर अभिनीत करने के बाद भी

एंडगेम कैसे खत्म होना चाहिए था

इस तथ्य के बावजूद कि मैं के लाइव-एक्शन संस्करण पर रैगिंग कर रहा हूं अलादीन, मुझे नहीं लगता कि डिज्नी फिल्मों या परियों की कहानियों के सभी रूपांतरण खराब हैं। मुझे लगता है कि किसी भी परी कथा को आधुनिक बनाने की कुंजी वास्तव में यह जांचना है कि कहानी वास्तव में क्या है, यह क्या काम करती है, और एक मजेदार आकर्षक तरीके से मूल संदेश को प्रकाश में लाने का एक तरीका खोजना है।

हमने पहले कहानी देखी है। हम इसे अलग कैसे बना सकते हैं? अगर ऐसी कोई फिल्म है जो इस तरह के अनुकूलन को सफलतापूर्वक करने का खाका होना चाहिए, तो वह 1998 का ​​है तब से ड्रू बैरीमोर, अंजेलिका हस्टन, डग्रे स्कॉट और जीन मोरो अभिनीत।

जबकि डिज्नी संस्करण पर आधारित नहीं है, मैं के बाद कभी की कहानी पर आधारित है सिंडरेला . कहानी १६वीं शताब्दी के फ्रांस में घटित होती है, और हमारी नायिका डेनिएल डी बारबराक (ड्रयू बैरीमोर) है, जो कम कुलीन वर्ग की प्रमुख बेटी है, जो थॉमस मोरे के यूटोपिया जैसी अपनी बेटी की किताबें लाती है। डेनिएल के पिता की अचानक उनकी अगली यात्रा के रास्ते में दिल का दौरा पड़ने से मृत्यु हो जाती है, लेकिन विधवा बैरोनेस रोडमिला डी गेन्ट से शादी करने से पहले नहीं, एंजेलिका हस्टन द्वारा पूर्णता के लिए निभाई गई, और अपनी दो बेटियों, मार्गुराइट (मेगन डोड्स) और जैकलीन (जीन) के सौतेले पिता बन गए। मोरो)। उसके मरने के बाद, हम दस साल आगे कूदते हैं और देखते हैं कि संपत्ति कठिन समय पर गिर गई है, और डेनिएल सिंड्रेला का आंकड़ा बन गया है।

केनेथ ब्रानघ डिज्नी की चीजों में से एक लाइव-एक्शन अनुकूलन सिंडरेला यह समझाने की कोशिश की गई कि एला दुर्व्यवहार और दुर्व्यवहार के बावजूद अपनी दुष्ट सौतेली माँ और सौतेली बहनों के साथ क्यों रहती है। वहाँ दिया गया स्पष्टीकरण यह था कि एला अपने माता-पिता की आत्माओं को जीवित रखने की कोशिश कर रही थी, और संवाद में निहित था कि एला स्वेच्छा से दुर्व्यवहार कर रही थी और छोड़ सकती थी। इसे मूल में कारण के रूप में कभी नहीं लाया गया था; आप मानेंगे कि सिंड्रेला रुकी थी क्योंकि उसके पास जाने के लिए कहीं नहीं था और कोई वास्तविक विकल्प नहीं था।

में तब से , वे दिखाते हैं कि संपत्ति उन लोगों से भरी हुई है जिन्हें डेनियल जन्म से जानता है। वह उनकी देखभाल करने के लिए वहीं रह रही है और खाने को टेबल पर रखने की कोशिश कर रही है। हम इसे तब देखते हैं जब डेनियल ने नौकर मौरिस को वापस खरीदने के लिए प्राप्त सोने का उपयोग किया, जिसे रॉडमिला ने अपने कर्ज का भुगतान करने के लिए गुलामी में बेच दिया। डेनिएल वहाँ निष्क्रिय रूप से नहीं है; वह अपने घर में जो कुछ बचा है उसे बचाने की कोशिश कर रही है।

डेनियल और उसके राजकुमार, प्रिंस हेनरी, डग्रे स्कॉट द्वारा निभाई गई, के बीच संबंध धीमी गति से जल रहा है। वे पहली बार मिलते हैं जब हेनरी उसके परिवार के घोड़ों में से एक को चुरा लेता है और वह उसे एक सेब के साथ मार देता है। वह उसकी चुप्पी के लिए उसे सोना देता है। बाद में, जब वह मौरिस को मुक्त करने जाती है, तो वह फिर से हेनरी से मिलती है, और उनकी प्रेमालाप एक रोमांस है, लेकिन हेनरी का विद्रोही, व्यर्थ राजकुमार से एक अधिक विचारशील, दयालु, अच्छी तरह गोल व्यक्ति के रूप में विकास भी है। वे हफ्तों से डेटिंग नहीं कर रहे हैं, लेकिन हर बातचीत उन्हें एक-दूसरे का अधिक सम्मान करने की अनुमति देती है।

बैरोनेस और मार्गुराइट रमणीय खलनायक हैं, जिन्हें विशिष्ट बदसूरत सौतेले परिवार के गतिशील की तुलना में क्रूर योजनाकारों के रूप में अधिक चित्रित किया गया है। आप रोडमिला से देखते हैं कि उसकी क्रूरता का लगभग आर्थिक कारण है। वह अपने पद से अधिक होने के लिए उठाई गई थी और वही करने का प्रयास कर रही है।

उसका मूल्य उसके पति से बंधा हुआ था, लेकिन फिर उसके पति की मृत्यु हो गई, उसे सब कुछ संभालने के लिए अकेला छोड़ दिया। परिणामस्वरूप, वह शायद उससे भी अधिक दुष्ट हो गई, जो अन्यथा नहीं होती। यह सम्मोहक भी है क्योंकि डेनियल की इच्छा है कि रोडमिला उससे प्यार कर सके। वह स्वीकार करती है कि केवल एक चीज जो वह चाहती थी वह थी रोडमिला का प्यार, क्योंकि वह एकमात्र माँ है जिसे डेनियल ने कभी जाना है।

रॉकी हॉरर पिक्चर शो एलजीबीटी

बैरीमोर के कमजोर उच्चारण के साथ भी यह एक महान क्षण है, क्योंकि यह इन दो आंकड़ों के बीच संबंधों को बहुत अधिक भावनात्मक भुगतान प्रदान करता है। वे न केवल कहानी प्रतिद्वंद्वी हैं, बल्कि वे मां और बेटी हैं। यह भी ताज़ा है कि डेनिएल के पास एक परिवार का सदस्य है जिसे वह अपनी दूसरी सौतेली बहन जैकलीन में देख सकती है।

तब से डेनिएल को एक पहचान, और राजकुमार के बाहर के रिश्ते और बात करने वाले जानवरों को देने में बहुत समय लगता है। वह एक पूर्ण व्यक्ति है जो एक क्रूर दुनिया में जीवित रहने की कोशिश कर रही है जिसने उसके पिता को उससे ले लिया और उसे शाब्दिक गंदगी में धकेल दिया। फिर भी, फिल्म अपने आप में मज़ेदार है और कैंपी या मूर्खतापूर्ण होने से कोई फर्क नहीं पड़ता। हम सभी जानते हैं कि कहानी का अंत कैसे होगा, तो चलिए इसे इस तरह से बताते हैं कि यह सार्थक है।

ये सभी परिवर्तन परियों की कहानी के मूल विषयों और दिल को मौलिक रूप से बदले बिना मौजूदा पात्रों और कट्टरपंथियों को और अधिक गहराई देते हैं। यह बिना सैनिटाइज किए ही इसे आधुनिक बना देता है। हॉजपॉज ऐतिहासिक फैनफिक्शन तत्व भी मनोरंजक है, क्योंकि आप इस परी कथा फिल्म में फ्रांसिस प्रथम, प्रिंस हेनरी और लियोनार्डो दा विंची जैसे ऐतिहासिक आंकड़े देखते हैं।

तब से हो सकता है कि डिज़्नी मशीन का हिस्सा न रहा हो, लेकिन यह अच्छे के लिए था। इसकी नींव लेते हुए इसे अपनी चीज होने की अनुमति दी गई थी सिंडरेला कहानी और इसे एक नए तरीके से बताने का विकल्प। यह एक सबक है जिसे डिज्नी सीख सकता है।

(छवि: 20 वीं शताब्दी फॉक्स)

ऐसी और कहानियाँ चाहते हैं? ग्राहक बनें और साइट का समर्थन करें!

— मैरी सू की एक सख्त टिप्पणी नीति है जो व्यक्तिगत अपमान को मना करती है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है किसी को , अभद्र भाषा, और ट्रोलिंग।—