यह उल्लेख करना कोई नई बात नहीं है कि कैसेअत्यंत प्रासंगिकमार्गरेट एटवुड की 1985 की डायस्टोपिया दासी की कहानी हमारे वर्तमान राजनीतिक परिदृश्य के लिए है। गिलियड गणराज्य में सेट - पूर्व में संयुक्त राज्य अमेरिका - उपन्यास ऑफ्रेड की कहानी कहता है, नए शासन में एक उच्च पदस्थ कमांडर की दासी।
एटवुड की दुनिया एक दूर-दराज़ ईसाई आंदोलन द्वारा किए गए तख्तापलट से पैदा हुई है। राष्ट्रपति को गोली मार दी जाती है, कांग्रेस को गोली मार दी जाती है, और समाचार पत्रों को सेंसर कर दिया जाता है। रोडब्लॉक बनाए गए हैं और यात्रा गंभीर रूप से प्रतिबंधित है। गैर-ईसाई और लिंग के गद्दारों को गोल किया जाता है और कॉलोनियों में जहरीले कचरे को साफ करने के लिए भेजा जाता है यदि वे भाग्यशाली हैं, यदि वे नहीं हैं तो उन्हें मार दिया जाता है।
संपत्ति रखने, घर से बाहर काम करने, पढ़ने, या कुछ भी पहनने से मना किया गया है, लेकिन सबसे छुपा वर्दी, गिलियड में महिलाएं सचमुच पुरुषों से संबंधित हैं। सर्वकालिक निम्न जन्म दर के साथ, प्रजनन उद्देश्यों के लिए उच्च श्रेणी के पुरुषों को दासी के रूप में जाना जाने वाला उपजाऊ महिलाओं का एक वर्ग सौंपा गया है।
यह सभी के लिए एक अंधकारमय अस्तित्व है, लेकिन सबसे भाग्यशाली है, और यह बता रहा है कि डोनाल्ड ट्रम्प के चुनाव के बाद से, नागरिक स्वतंत्रता को कम करने के समय में, उपन्यास की बिक्री में वृद्धि हुई है 200% तक बढ़ गया .
वृद्धि पर चर्चा करते हुए, एटवुड ने हाल ही में उल्लेख किया कि उपन्यास वास्तविक ऐतिहासिक क्षणों पर आधारित था, उस इतिहास को जोड़ना अक्सर खुद को दोहराता है . यह निस्संदेह सच है, और उपन्यास पहले ही खुद को भयानक रूप से दूरदर्शी साबित कर चुका है। जैकब के पुत्र इस्लामी कट्टरपंथियों पर अपनी प्रारंभिक हिंसा को दोष देते हैं, और उपन्यास का अंतिम खंड, गिलियड के पतन के वर्षों बाद दिया गया एक अकादमिक व्याख्यान, यह स्पष्ट करता है कि यह पूर्व-गिलियड काल की नस्लवादी नीतियां थीं, उनके नस्लवादी भय, इसने कुछ भावनात्मक ईंधन प्रदान किया जिसने गिलियड के अधिग्रहण को सफल होने के साथ-साथ सफल होने दिया।
इस बिंदु पर यह स्पष्ट है कि सतह के नीचे बुदबुदाती हुई दूर-दराज़, श्वेत वर्चस्ववादी भावनाओं ने ट्रम्प की सफलता का मार्ग उसी तरह से प्रशस्त किया जैसे गिलियड तख्तापलट। हालांकि विवरण भिन्न हो सकते हैं, ट्रम्प के प्रशासन ने पहले ही आव्रजन और यात्रा, प्रजनन स्वतंत्रता और पर्यावरण संरक्षण को प्रतिबंधित कर दिया है, और रुकने का कोई संकेत नहीं दिखाता है। अगर दासी की कहानी इतनी सफलतापूर्वक हमारी वर्तमान स्थिति का अनुमान लगाया, उपन्यास हमें प्रतिरोध के बारे में क्या सिखा सकता है? ऑफ्रेड के संघर्ष से क्या सीखा जा सकता है?
1. खतरे को नज़रअंदाज़ न करें
ल्यूक और मैं उसे कभी-कभी देर रात की खबर पर देखते थे। …हमने सोचा कि वह मजाकिया थी। या ल्यूक ने सोचा कि वह मजाकिया थी। मैंने केवल ऐसा सोचने का नाटक किया। सच में वो थोड़ी डरी हुई थी। वह पूरी शिद्दत से थी।
यह तब था जब मतदाताओं ने ट्रम्प को गंभीरता से नहीं लिया कि वह जीतना शुरू कर दिया। क्योंकि कोई भी उस पर विश्वास नहीं कर रहा था कि वह क्या कह रहा था, उसके प्रभाव को समझना असंभव हो गया था। यह एक गलती थी, और जिसके परिणाम हम लंबे समय तक महसूस करेंगे।
स्टार ट्रेक स्लैश फैन फिक्शन
लेकिन हम अब बेहतर जानते हैं। हम वास्तव में जानते हैं कि ट्रम्प का मुस्लिम प्रतिबंध वास्तव में क्या है। हम बनाना नहीं जानते बेट्सी डेवोस का काम आसान . हम जानते हैं कि वापस बैठना और सरकारी नैतिकता के कार्यालय को मरने देना कोई विकल्प नहीं है। चुनाव एक जागृत कॉल था, और हम में से कोई भी सोने के लिए वापस जाने का जोखिम नहीं उठा सकता।
2. जानकारी इकट्ठा करें
माई हीरो एकेडेमिया जापानी टाइटल
मैं समाचारों, किसी भी प्रकार की ख़बरों के लिए लालायित हूँ; भले ही यह झूठी खबर है, इसका कुछ मतलब होना चाहिए।
हमारी सबसे बड़ी गलती थी [महिलाओं को] पढ़ना सिखाना। हम दोबारा ऐसा नहीं करेंगे।
ऑफ्रेड की दुनिया में, महिलाओं को क्या बताया जाता है, वे किससे बात कर सकती हैं, और उन्हें जानकारी कहां मिल सकती है, इसे गंभीर रूप से सीमित करके नियंत्रण बनाए रखा जाता है। प्रचार फिल्मों को दर्शकों को शासन के बाहर इंतजार कर रहे भयावहता के बारे में समझाने के लिए दिखाया जाता है, सार्वजनिक स्थानों को खराब कर दिया जाता है, और यहां तक कि किराने की दुकान के साइनेज को पढ़ना भी मना कर दिया जाता है। ऐसा प्रतीत होता है कि गिलियड शासन के लिए सबसे बड़ा खतरा ज्ञान है।
उस शक्ति का प्रयोग करो। झूठ और वैकल्पिक तथ्यों के संगम के साथ, ट्रम्प का प्रशासन जो कर रहा है, उसके साथ अप-टू-डेट रहना पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है। यह निर्धारित करें कि क्या आप विश्वसनीय स्रोतों से विश्वसनीय रिपोर्टिंग और सत्यापन योग्य दावों के साथ अपनी जानकारी प्राप्त कर रहे हैं। सनसनीखेज, अनियंत्रित जानकारी साझा न करें, भले ही वह पहले से मौजूद राय की पुष्टि करती हो। झूठे दावों को बुलाओ, और दूसरों को सच्चाई के प्रति जवाबदेह ठहराओ। ऐसा करने के लिए राष्ट्रपति पर भरोसा नहीं किया जा सकता , इसलिए हमें एक उच्च मानक निर्धारित करना चाहिए।
3. चीजों को उनके असली नाम से पुकारें
हमने लिपप्रेड करना सीखा, हमारे सिर बिस्तरों पर सपाट थे, बग़ल में मुड़ गए, एक-दूसरे का मुंह देख रहे थे। इस तरह हमने बिस्तर से बिस्तर तक नामों का आदान-प्रदान किया: अल्मा। जेनाइन। डोलोरेस। मोइरा। जून.
नाम मायने रखता है, और शब्द मायने रखते हैं। पुरुषों की संपत्ति (शाब्दिक रूप से ऑफ-फ्रेड) के रूप में उनके नामों की दासियों को हटाने का निर्णय, एक उद्देश्यपूर्ण, अमानवीय रणनीति थी, जिसका मतलब स्वतंत्र पहचान की भावना को दूर करना था। फांसी की सजा को बचाने के लिए कॉल करना, और जेल प्रहरियों और प्रेरक चाचीओं ने आपत्ति को और अधिक कठिन बना दिया, प्रतिरोध को उचित ठहराना कठिन हो गया।
वास्तविक नामों का उपयोग करना अनिवार्य है। हम अब सत्य के बाद के युग में हैं और पहले से कहीं अधिक हमें यह महसूस करने की आवश्यकता है कि हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले शब्दों का लोगों के जीवन पर वास्तविक प्रभाव पड़ता है। वे वैकल्पिक तथ्य नहीं हैं, वे झूठ हैं। यह लॉकर रूम की बात नहीं है, यह यौन हमला है। ऑल्ट-राइट वास्तव में नव-नाज़ी हैं, और अप्रवासी और शरणार्थी शब्द का अर्थ कभी भी हत्यारे और बलात्कारी के समान नहीं होगा। ट्रम्प जो छिपाना चाहते हैं उसे प्रसारित करने वाले पत्रकार फर्जी खबर नहीं हैं। बॉलिंग ग्रीन नरसंहार कभी नहीं हुआ, और इसे काल्पनिक इस्लामी खतरों के लिए शॉर्टहैंड के रूप में इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है। भाषा हमेशा प्रतिरोध का एक अनिवार्य हिस्सा रही है, और इसका ठीक से उपयोग करना, यह कहने के लिए कि हम वास्तव में क्या कहते हैं, इससे अधिक महत्वपूर्ण कभी नहीं रहा।
4. कभी भी विरोध करना बंद न करें
उन्होंने संविधान को निलंबित कर दिया। उन्होंने कहा कि यह अस्थायी होगा। सड़कों पर कोई दंगा भी नहीं हुआ। लोग रात में घर पर रहे, टीवी देखते रहे, किसी दिशा की तलाश में रहे। ...मैं किसी भी मार्च पर नहीं गया। ल्यूक ने कहा कि यह व्यर्थ होगा।
आपने आप को कमीनों के नीचे नहीं पीसने देना।
हो सकता है कि अगर ऑफ्रेड तख्तापलट के शुरुआती दिनों में विरोध प्रदर्शनों में शामिल हो गए थे, अगर अन्याय को फलने-फूलने का मौका मिलने से पहले अधिक लोग सक्रिय रूप से रोकने के इच्छुक थे, तो गिलियड शासन को कभी भी खुद को स्थापित करने का अवसर नहीं मिला होता। लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया, और अब कार्रवाई का सबसे अच्छा तरीका सहना है, और कभी भी विरोध करना बंद नहीं करना है। यह पिछली दासी द्वारा ऑफ्रेड के लिए छोड़ा गया नकली-लैटिन संदेश है, एक मजाक जो अनुवाद करता है कि कमीनों को आपको पीसने न दें, जो उसे बनाए रखता है क्योंकि गिलियड स्वतंत्रता की किसी भी भावना को दूर करने की धमकी देता है।
यह वही है जो दमनकारी शासन चाहते हैं, कि जो कुछ हो रहा है उससे हम इतने दब जाएं कि हम लड़ना बंद कर दें। कैबिनेट नियुक्तियों और कार्यकारी आदेशों के लगातार विरोध ने ट्रंप प्रशासन को हैरान कर दिया है। ट्रम्प ने जितना सोचा था उससे कहीं अधिक प्रतिरोध का सामना करना पड़ा है, और करना पड़ा है उसकी कई योजनाओं को पीछे हटाना . हमें चलते रहना है। हम कमीनों को हमें कुचलने नहीं दे सकते।
4. एक दूसरे की देखभाल करें
ऐसी परिस्थितियों में भी, ऐसी जगहों पर भी गठबंधन हो सकते हैं। यह ऐसी चीज है जिस पर आप निर्भर हो सकते हैं: हमेशा गठबंधन होंगे, किसी न किसी तरह का।
यह प्यार की कमी है जिससे हम मर जाते हैं।
हममें से कई लोग असुरक्षित हैं। अमेरिका में मुसलमानों के खिलाफ घृणा अपराध लगातार बढ़ रहे हैं। कई राज्यों में उत्तरी कैरोलिना के समान बाथरूम बिल प्रस्तावित किए गए हैं। अफोर्डेबल केयर एक्ट को निरस्त करने से लाखों लोग बिना किसी स्वास्थ्य बीमा के रह जाएंगे। अमेरिकी सेना ने भारी विरोध के बावजूद डकोटा एक्सेस पाइपलाइन को पूरा करने की मंजूरी दे दी है।
मौत का संग्राम 11 रोंडा राउजी
इस बिंदु पर हम केवल अपने लिए बाहर देखने का जोखिम नहीं उठा सकते। सबके अधिकारों के लिए एक साथ खड़े होने से ही कुछ हासिल होगा। गिलियड में, मित्रता संदेहास्पद थी, और संभावित सहयोगियों के बीच किसी भी संचार को कम कर दिया गया था। लेकिन इन प्रयासों के बावजूद, अपने प्रियजनों की खबरें प्रसारित की गईं, और एक भूमिगत रेलमार्ग उन लोगों को खतरे में डालने का एक तरीका बन गया, जिनमें ऑफ्रेड भी शामिल है, देश से बाहर। दोस्ती, गठबंधन और गठबंधन हमें मजबूत रखते हैं। उन मुद्दों की परवाह करना जो हमें सीधे प्रभावित नहीं करते हैं, हमें मजबूत रखते हैं। श्वेत सहयोगियों को ब्लैक लाइव्स मैटर के विरोध में भाग लेना चाहिए। स्वास्थ्य देखभाल के लिए भुगतान करने में सक्षम लोगों को अभी भी सार्वभौमिक पहुंच के लिए संघर्ष करना चाहिए। हम सभी को प्रदूषण और पीने के पानी तक पहुंच की परवाह करनी चाहिए, भले ही हमारे घर खतरे में न हों। नॉट इन माई बैकयार्ड राजनीति का एकीकृत आंदोलन में कोई स्थान नहीं है। हमें एक दूसरे से प्यार करने की जरूरत है।
5. अपना ख्याल रखें
मुझे सहना होगा, अपने आप को बाद के लिए सुरक्षित रखना होगा।
हालांकि, अभिभूत महसूस करना आसान है, यह महसूस करना कि अभी बहुत कुछ हो रहा है, ठीक करने के लिए बहुत कुछ है। अन्याय का विरोध करने का अर्थ है अपनी सीमाओं को जानना, और जब आपको रिचार्ज करने के लिए समय की आवश्यकता हो तो पीछे हटना। अपना ख्याल रखना यह सुनिश्चित करने का सबसे अच्छा तरीका है कि आप जले नहीं हैं।
फ़ेसबुक होमपेजों और ट्विटर फीड्स पर समाचारों के निरंतर बैराज से समय निकालने के लिए, अनप्लग करना ठीक है। पर्याप्त नींद लेने, व्यायाम करने, और चिकित्सा पर जाने या ऐसे लोगों के नेटवर्क पर ध्यान केंद्रित करें जो आपकी बात सुन सकें और समर्थन कर सकें क्योंकि यह प्रशासन आपको कैसे प्रभावित कर रहा है। किसी भी तरह से आत्म-देखभाल का अभ्यास करें जो आपको सही लगे। यह फेस क्रीम के रूप में उपयोग करने के लिए ऑफ्रेड चोरी करने वाले मक्खन के रूप में कुछ छोटा हो सकता है (उसके शरीर के स्वामित्व को पुन: स्थापित करने का एक छोटा सा प्रयास), या जब वह मई दिवस आंदोलन से दूर कदम उठाती है, तो उन कारणों की सूची के रूप में डरती है जिन्हें उसे निष्पादित किया जा सकता है बढ़ते रहो। जो भी हो, अपने आप को स्वस्थ और लंबे समय तक खुश रखना अभी भी आपकी पहली प्राथमिकता है।
6. इसे हमेशा पर्सनल बनाएं
महिलाएं नहीं जोड़ सकतीं, उन्होंने एक बार मजाक में कहा था। जब मैंने उससे पूछा कि उसका क्या मतलब है, तो उसने कहा, उनके लिए, एक और एक और एक और एक चार नहीं बनते।
कमांडर ने जो कहा वह सच है। एक और एक और एक और एक चार के बराबर नहीं होते। प्रत्येक अद्वितीय रहता है, उन्हें एक साथ जोड़ने का कोई उपाय नहीं है। उनका आदान-प्रदान नहीं किया जा सकता है, एक दूसरे के लिए।
ऑफ्रेड और कमांडर के बीच की बातचीत एक महत्वपूर्ण सबक की ओर इशारा करती है: बड़े पैमाने पर परिवर्तन हमेशा छोटे पैमाने के प्रतिरोध के रूप में शुरू होता है, और इस तरह व्यक्तिगत लोग अन्याय से प्रभावित होते हैं जो इसे लड़ने लायक बनाता है। गिलियड की सबसे बड़ी ग़लती यह मानने में थी कि महिलाएं विनिमेय हैं, कि वे व्यक्तित्व के किसी भी निशान पर मुहर लगा सकती हैं और लोगों के पूरे समूह को एक डिस्पोजेबल संसाधन के रूप में मान सकती हैं।
विरोध व्यक्तिगत होना चाहिए। इसका भावनात्मक रूप से कुछ मतलब होना चाहिए, वरना इसका कोई मतलब नहीं है। हालांकि यह महसूस करना महत्वपूर्ण है कि आप जिस दिशा में काम कर रहे हैं, वह किसी बड़ी चीज़ का हिस्सा है, यदि समस्याएँ कम हो जाती हैं तो समस्याएँ अधिक प्रबंधनीय हो जाती हैं। पहले घर के करीब मदद करने की कोशिश करें। देश की समस्याओं के एक छोटे से हिस्से पर जितना हो सके उतना बड़ा प्रभाव डालें और याद रखें कि जमीनी स्तर पर संगठित होने से एक सिद्ध पिछली उपलब्धियाँ , गलियारे के दोनों किनारों के लिए।
7. यह मत समझिए कि सत्ता में बैठे लोगों को इससे छुटकारा नहीं मिल सकता
अजनबी चीजें जोनाथन और स्टीव
सत्ता में बैठे लोगों के बारे में, अश्लीलता की फुसफुसाहट में कुछ शक्तिशाली है। इसके बारे में कुछ रमणीय है ... यह उन्हें अवहेलना करता है।
अगर ट्रम्प के कई ट्विटर नखरे एक बात साबित कर चुके हैं, तो वह यह है कि वह मजाक का पात्र नहीं बन सकते। यह एक ऐसा राष्ट्रपति है जो अपना अधिकांश समय टेलीविजन देखने में बिताता है, जो टेलीविजन की दुनिया से आता है, और जो सकारात्मक रूप से देखा जाना चाहता है। आने वाले महीनों और वर्षों में, उसे एक खूंटी से नीचे ले जाने के लिए कॉमेडी का उपयोग करने से ही मदद मिल सकती है। जबकि नेताओं के कार्यों को गंभीरता से लेना महत्वपूर्ण है, यह याद रखना कि वे केवल इंसान हैं, महत्वपूर्ण है। उनमें खामियां हैं, उनकी कमजोरियां हैं, उनका मुकाबला किया जा सकता है, और हमें उनकी याद दिलाने के लिए किसी भी साधन का उपयोग करना चाहिए, विशेष रूप से हास्य।
9. अपनी ताकत को कम मत समझो
मेरे पास कांटा और चम्मच है, लेकिन चाकू कभी नहीं। जब मांस होता है तो वे इसे मेरे लिए समय से पहले काटते हैं, जैसे कि मेरे पास मैनुअल कौशल या दांतों की कमी है। हालांकि मेरे पास दोनों हैं। इसलिए मुझे चाकू की अनुमति नहीं है।
हम सभी में अलग-अलग क्षमताएं होती हैं, और अपनी ताकत से खेलकर हम वास्तविक परिवर्तन को प्रभावित कर सकते हैं। क्या आप विरोध और प्रदर्शनों में जा सकते हैं? वाशिंगटन पर महिला मार्च ने दुनिया भर में लाखों लोगों को एक साथ इकट्ठा किया, और एक निर्विवाद संदेश भेजा। क्या आप ACLU, लैम्ब्डा लीगल, और प्लांड पेरेंटहुड जैसी संस्थाओं को आर्थिक रूप से देने में सक्षम हैं, या अच्छा काम करने वाले समाचार पत्रों और पत्रिकाओं की सदस्यता लेने में सक्षम हैं? उन्हें आपकी मदद की जरूरत है। क्या आपके पास विशेष ज्ञान है जिसका उपयोग आप दूसरों की मदद करने के लिए कर सकते हैं? उदाहरण के लिए, भाषा और अनुवाद कौशल या कानूनी ज्ञान रखने वालों की अत्यधिक मांग होगी। क्या आप स्वेच्छा से अपना समय दे सकते हैं, धन उगाह सकते हैं, या अपनी पसंद के किसी संगठन के लिए घर-घर जाकर लोगों से बात कर सकते हैं? क्या आप अपनी चिंताओं से अवगत कराने के लिए अपने कांग्रेस सदस्य को बुला सकते हैं?
अधिकांश उपन्यास के लिए, ऑफ्रेड एक नुकसान का अनुभव करता है। बिग ब्रदर जैसे शासन द्वारा पैदा किए गए व्यामोह और अविश्वास ने उसे असहाय, किसी भी कार्रवाई में असमर्थ बना दिया है जो उसके जीवन या उसके लापता प्रियजनों के जीवन को खतरे में डाल सकता है। लेकिन जबकि वह मई दिवस आंदोलन के अधिक सक्रिय प्रतिरोध के लिए सक्षम नहीं हो सकती है, यह उसकी गवाही है, बहादुरी से कहा गया है, जो गिलियड के पतन से बचता है। हम सभी के पास ऐसे कौशल हैं जिनका हम योगदान कर सकते हैं, और एक आंदोलन के निर्माण के लिए सभी प्रकार के प्रतिरोध की आवश्यकता होती है।
बीटल्स गूगल फ्यूड आंसर हैं
10. अपनी कहानी बताओ
अगर यह एक कहानी है जो मैं बता रहा हूं, तो अंत पर मेरा नियंत्रण है।
यदि मैं इसे किसी न किसी रूप में, यहाँ तक कि एक स्वर से दूसरे स्वर में भी स्थापित कर पाता हूँ, तो यह एक पुनर्निर्माण होगा।
यह ऑफ्रेड की कहानी है जो शासन के खतरों और आक्रोश से बचेगी, और यह बताने में उसकी बहादुरी यह सुनिश्चित करेगी कि आने वाली पीढ़ियां उसकी पीड़ा को जानेंगे और शायद उससे सीखेंगी।
हमें तय करना है कि हमारी कहानियां कैसी दिखती हैं। हम निर्णय लेते हैं और दिखाते हैं कि हम नस्लवादी, सेक्सिस्ट, होमोफोबिक रूढ़िवादिता से अधिक हैं जो ट्रम्प और उनके जैसे ट्रैफिक में हैं। अपनी कहानी बताएं। इन नई नीतियों का आप और आपके प्रियजनों पर जिस तरह प्रभाव पड़ता है, उसके बारे में चुप न रहें। हमें इन साक्ष्यों, विधायी निर्णयों के पीछे की मानवीय कहानियों की आवश्यकता है। वे एक ऐसी लड़ाई में जान फूंक देते हैं जो अन्यथा बहुत सारगर्भित, बहुत शुष्क होती, खुद को बनाए रखने के लिए। हमारी कहानियों को सुनने की जरूरत है, अगर ऐसा है तो हम जानते हैं कि हम अकेले नहीं हैं। एक-दूसरे के दर्द को स्वीकार करने में ताकत है, और यह अपमानित है जो इसे सबसे अच्छा कहता है: मैं इस उदास और भूखे और घिनौने, इस लंगड़ा और कटे-फटे कहानी के साथ चलता रहता हूं, क्योंकि आखिरकार मैं चाहता हूं कि आप इसे सुनें, जैसा कि मैं आपकी सुनूंगा वो भी कभी मौका मिलने पर।
शायद इसीलिए दासी की कहानी इतना स्थायी प्रभाव पड़ा है। शांत प्रतिरोध पर ध्यान, ऐसा करने के लिए भारी दबाव के बावजूद निराशा और निराशा को न देने पर, किसी व्यक्ति की कहानी सुनने और उन्हें जो कुछ भी सहना पड़ा है, उसके प्रति सहानुभूति रखने पर, यही उपन्यास-और उम्मीद है कि आने वाली मिनी-सीरीज-ऐसा करती है। कुंआ। अगर हम एक-दूसरे की सुनते हैं और एक-दूसरे के लिए काम करते हैं, तो शायद हमारे पास एक मौका है।
(हुलु के माध्यम से छवि)
ऐसी और कहानियाँ चाहते हैं? ग्राहक बनें और साइट का समर्थन करें!
