डेरेक डेलगौडियो का एकल शो अपने आप में मूल रूप से ऑफ-ब्रॉडवे डेरिल रोथ थिएटर (लॉस एंजिल्स में पांच प्रदर्शनों के बाद) में 10-सप्ताह की दौड़ के लिए बुक किया गया था। 2018 में बंद होने तक, इसे चार बार बढ़ाया जा चुका था और 560 प्रदर्शनों के लिए चलाया गया था। और अब, हूलू मूल के रूप में जारी एक फिल्माए गए संस्करण के लिए धन्यवाद, हम सभी को अपने लिए चमकदार जादू का अनुभव मिलता है।
जब मेहमानों ने performance के प्रदर्शन से पहले थिएटर लॉबी में प्रवेश किया अपने आप में, वे कार्डों की दीवारों से मिले (जानबूझकर स्टाइल किए गए I AM A MAN द्वारा 1968 की मेम्फिस सफाई कर्मचारियों की हड़ताल से संकेत), प्रत्येक ने एक अलग पहचान का नामकरण किया। मैं एक शिक्षक, या एक लेखक, या एक बारटेंडर, या एक नेता, या एक गेमचेंजर, या एक गेंडा हूं - विकल्प बहुत बड़े थे और प्रत्येक अतिथि को एक को चुनने और अपने पास रखने के लिए कहा गया था। हर किसी को यह चुनने का मौका मिलता है कि वे इस कार्य को कितनी गंभीरता से लेते हैं, लेकिन पहचान - यह मायावी, कोमल, अक्सर ओवरसिम्प्लीफाइड आइडिया है कि हम खुद को कैसे देखते हैं और दूसरों द्वारा हम कितनी गहराई से देखते हैं - शो का मूल है।
छवि: हुलु
यह एक साधारण आधार की तरह लगता है, और संभावित रूप से घटिया भी है, लेकिन जिस तरह से DelGaudio इसके पास आता है, वह कुछ भी है। वह हमें अपने जीवन की कहानियाँ सुनाता है जो उसकी अपनी पहचान की पहेली के टुकड़ों को भर देती है। हम एलजीबीटीक्यू + विरोधी कट्टरता के बारे में सुनते हैं, वह और उसकी मां, जो समलैंगिक हैं, ने अपने बचपन में अनुभव किया, कि कैसे उन्होंने ब्रिज में धोखा देने की कला में महारत हासिल की, और एक बार में अजनबी के बारे में जिसने उनकी तुलना रहस्यमय नायक से की। लोक कथा।
अगर स्पष्ट रूप से कहा जाए तो डेलगौडियो की कहानियां काफी आकर्षक होंगी लेकिन वह ऐसा नहीं करता है। एक कहानीकार होने के अलावा (शो को एक नई तरह की गीत कविता के रूप में वर्णित किया गया है), वह एक जादूगर भी है। फिर, यह कुछ लोगों के लिए अजीब लग सकता है, लेकिन डेलगौडियो जादू का उपयोग सिर्फ अपने दर्शकों को विस्मित करने या चकित करने के लिए नहीं करता है (हालांकि वह उन दोनों चीजों को करता है)। यहाँ, यह एक बहुत ही गंभीर कहानी कहने का उपकरण है। जादू शो के बहुत ही ताने-बाने में बुना गया है और जिस तरह से डेलगौडियो अपने दर्शकों को चूसता है और उनके दिलों और दिमागों में सही दिखता है, साथ ही साथ उनका खुद का, ऐसा वास्तविक आश्चर्य लगता है कि इसे सेट करना ही समझ में आता है वास्तविक जादू के करतब की पृष्ठभूमि के खिलाफ।
अगर मैं अब तक अस्पष्ट रहा हूं, तो यह केवल इसलिए है क्योंकि यह एक ऐसा शो है जिसे देखने से पहले आप इसके बारे में ज्यादा जानना नहीं चाहते हैं। यह शो मंत्रमुग्ध कर देने वाला है, और इसे देखने का अनुभव उतना ही महत्वपूर्ण है - और वास्तव में - किसी भी चीज़ की तुलना में। नाटक बड़े हिस्से में है, के बारे में नाटक देखने की प्रक्रिया और कोई भी विवरण जो मैं आपके साथ साझा करना चाहता हूं (और बहुत सारे हैं!) केवल उस अनुभव को कमजोर करेगा।
अनुभव की बात करें तो, हममें से जो न्यूयॉर्क में नहीं रहते हैं (और/या जो अत्यधिक धनी और अच्छी तरह से जुड़े हुए नहीं हैं), मंच नाटकों के फिल्माए गए संस्करण बिटवाइट हैं। वे संभवतः एकमात्र तरीका है जिससे हम इन शो को देखने जा रहे हैं, लेकिन अधिक बार नहीं, वे अभी भी हमें वास्तविक चीज़ का अनुभव करने, जीने और व्यक्तिगत रूप से अनुभव करने के लिए किसी भी चीज़ से अधिक चाहते हैं। यह थियेटर का शुगर-फ्री फ्रोजन योगर्ट है।
परंतु अपने आप में अविश्वसनीय रूप से अच्छी तरह से अनुवाद करता है। फिल्माया गया संस्करण, स्टेज प्ले की तरह, फ्रैंक ओज़ द्वारा निर्देशित है। उन्होंने और डेलगौडियो ने जो बनाया है वह वस्तुतः मेरे द्वारा देखे गए एक मंचीय नाटक का सबसे अच्छा रूपांतरण है। फिल्माया गया संस्करण कुछ अलग-अलग प्रदर्शनों के फुटेज का उपयोग करता है, घर को चलाने के लिए एक साथ काटा जाता है कि प्रत्येक दर्शक सदस्य का अनुभव कितना अनूठा है और हम में से उन लोगों को इस यात्रा में जितना संभव हो उतना डूबा हुआ महसूस कराने के लिए।
अपने आप में हममें से उन लोगों के लिए एक महान बाम है जो लाइव थियेटर नहीं करते हैं, लेकिन यह सिनेमा का एक शानदार टुकड़ा भी है। यह उस तरह की कला है जो बाद में आपके साथ चिपक जाती है, आंशिक रूप से क्योंकि आप यह जानने के लिए बेताब होंगे कि वह बिल्कुल जबड़े छोड़ने वाले भ्रम कैसे करता है, बल्कि इसलिए भी कि डेलगौडियो इन सवालों को प्रस्तुत करता है कि हम अपने आप को इस तरह के भेदी तरीके से प्रस्तुत करते हैं। कि उनके कुछ समय के लिए आपके साथ रहने की संभावना है।
(छवि: मैथ्यू मर्फी)
ऐसी और कहानियाँ चाहते हैं? ग्राहक बनें और साइट का समर्थन करें !
- मैरी सू की एक सख्त टिप्पणी नीति है जो व्यक्तिगत अपमान को मना करता है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है किसी को , अभद्र भाषा, और ट्रोलिंग।—
