मजदूर संघ के नेता रोज श्नाइडरमैन (1882-1972) प्रारंभिक महिला आंदोलन के भीतर आयोजन और वकालत के एक तेजतर्रार थे। उन्होंने केवल नंगे आवश्यकताओं से अधिक के लिए लड़ने के लिए महिलाओं को रैली करने वाले भाषण में रोटी और गुलाब वाक्यांश की उत्पत्ति की। वाक्यांश एक कविता और अमेरिकी इतिहास के सबसे प्रसिद्ध गीतों में से एक को प्रेरित करेगा।
पोलैंड से एक यहूदी आप्रवासी, श्नाइडरमैन महिलाओं की कामकाजी परिस्थितियों में सुधार, सार्वभौमिक मताधिकार हासिल करने और निष्पक्ष श्रम प्रथाओं को स्थापित करने के लिए लड़े जाने के लिए एक ताकत थी। उनके भाषणों में एक कालातीत गुण है जो मुझे हाथों में लाल झंडा लेकर सड़कों पर ले जाना चाहता है।
जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका में 20 वीं सदी की महिला मजदूरों की गंभीर परिस्थितियों में सुधार हुआ है, श्नाइडरमैन जिन विषयों को छूते हैं, वे अभी भी प्रासंगिक से अधिक हैं, और आज भी आवाज उठाई जा सकती है:
हर बार जब कार्यकर्ता एक ही तरीके से बाहर आते हैं, जो असहनीय परिस्थितियों के खिलाफ विरोध करना जानते हैं, तो कानून के मजबूत हाथ को हम पर भारी दबाव डालने की अनुमति दी जाती है।
सरकारी अधिकारियों के पास केवल चेतावनी के शब्द हैं - चेतावनी है कि हमें अत्यधिक शांतिप्रिय होना चाहिए ... कानून का मजबूत हाथ हमें उन परिस्थितियों में पीछे धकेलता है, जब हम जीवन को असहनीय बनाते हैं।
- ट्रायंगल शर्टवाइस्ट फैक्ट्री की आग के लिए 1911 के स्मारक पर रोज़ श्नाइडरमैन
एक प्रतीक में हर अक्षर
महिलाओं को वोट देने का अधिकार प्राप्त करने की वकालत करते हुए श्नाइडरमैन की सबसे अधिक याद की जाने वाली भावना उभरी। महिलाएं आधार निर्वाह से अधिक की हकदार थीं - उनका तर्क था कि सभी महिलाओं को न केवल रोटी, बल्कि गुलाब का भी अधिकार था।
जो महिला श्रम करती है वह जीने का अधिकार है, न कि केवल अस्तित्व का अधिकार - जीवन का अधिकार जैसा कि धनी महिला को जीवन का अधिकार है, और सूर्य और संगीत और कला का अधिकार है। आपके पास ऐसा कुछ भी नहीं है जिसे पाने का अधिकार सबसे विनम्र कार्यकर्ता को भी नहीं है। मजदूर के पास रोटी तो होनी ही चाहिए, लेकिन उसके पास गुलाब भी जरूर होना चाहिए।
यह विचार कि सबसे गरीब और सबसे दलितों को सूर्य और संगीत और कला की अनुमति दी जानी चाहिए, जितना कि विशेषाधिकार प्राप्त उस समय गैल्वनाइजिंग था। यह एक रैली का रोना बन गया, और 1911 में लेखक जेम्स ओपेनहेम को रचना करने के लिए प्रेरित किया गया एक कविता श्नाइडरमैन के शब्दों और ड्राइव के आधार पर।
1912 में, मैसाचुसेट्स में महिला कपड़ा श्रमिकों की हड़ताल, जो विशेष रूप से क्रूर दमनकारी रणनीति के साथ मुलाकात की गई थी, द ब्रेड एंड रोजेज स्ट्राइक के रूप में जानी गई, क्योंकि उन्होंने पर्याप्त खाने के लिए लेकिन गरिमा के लिए भी लड़ाई लड़ी। निष्पक्ष श्रम के लिए हथियारों का आह्वान आज भी श्नाइडरमैन और ओपेनहाइमर के विचारों को घेरे हुए है।
ऊंचाइयों में धैर्य और विश्वास
जैसे ही हम दिन की सुंदरता में मार्च करते हुए, मार्च करते हुए आते हैं,
एक लाख डार्क किचन, एक हजार मिल-लोफ्ट ग्रे
उन सभी चमकों से स्पर्श किया जाता है जो अचानक सूर्य प्रकट करता है,
क्योंकि लोग हमें गाते हुए सुनते हैं, रोटी और गुलाब, रोटी और गुलाब।जैसे-जैसे हम चलते-चलते आते हैं, हम बड़े दिन लाते हैं -
नारी के उत्थान का अर्थ है जाति का उत्थान -
कोई और अधिक परिश्रम और आलसी नहीं - दस वह परिश्रम जहां कोई विश्राम करता है -
लेकिन जीवन की महिमा को साझा करना: रोटी और गुलाब, रोटी और गुलाब।
ओपेनहेम की कविता को बाद में संगीत पर सेट किया जाएगा, और परिणामी गीत का उपयोग न केवल महिलाओं द्वारा बल्कि व्यापक श्रम आंदोलन द्वारा किया गया था - समानता की लड़ाई के एक सार्वभौमिक नारे के रूप में। आधुनिक समय में इसे जूडी कॉलिन्स, जोन बेज, एनी डेफ्रेंको और जॉन डेनवर सहित कई कलाकारों द्वारा रिकॉर्ड किया गया है। नारीवादी इतिहास में इसकी उत्पत्ति माउंट होलोके कॉलेज में एक वार्षिक अनुष्ठान के रूप में मनाई जाती है, जहां स्नातक वरिष्ठ लोग गीत गाते हैं।
श्नाइडरमैन के शक्तिशाली शब्दों को भुलाया नहीं गया है। और आज जैसे दिन में हम सभी को उन्हें गाना चाहिए। सूर्य और संगीत और कला का आनंद लें।
आप इनमें से कुछ संस्करणों को नीचे सुन सकते हैं, और जब आप ऐसा करते हैं, तो रोज़ श्नाइडरमैन और उनके हमवतन को याद करें जिन्होंने अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस को न केवल एक वास्तविकता बनाने में मदद की, बल्कि एक आवश्यकता भी।
(के जरिए विकिपीडिया , लोकसंग्रह , यूट्यूब, छवि के माध्यम से द न्यू इंग्लैंड हिस्टोरिकल सोसायटी )
