प्रतिबंधित पुस्तक सप्ताह भले ही बीत गया हो, लेकिन हाल ही में बिलोक्सी, मिसिसिपी में एक पब्लिक स्कूल ने खींच लिया एक मॉकिंगबर्ड को मारने के लिए आठवीं कक्षा की पठन सूची से, वाशिंगटन पोस्ट के अनुसार।
स्कूल बोर्ड के उपाध्यक्ष केनी होलोवे ने एक अस्पष्ट स्पष्टीकरण दिया सन हेराल्ड कि किताब में कुछ ऐसी भाषा है जो लोगों को असहज करती है। मैं अपने सबसे अच्छे अनुमान का उपयोग करने जा रहा हूं और मानता हूं कि जिस भाषा के बारे में वे बात कर रहे हैं वह एन-शब्द है।
एक मॉकिंगबर्ड को मारने के लिए , और इसके अक्सर चुनौतीपूर्ण एन-शब्द चचेरे भाई हुकलेबररय फिन , उनकी सामग्री के कारण सेंसरशिप के प्रयास और प्रतिबंध लगाने का एक लंबा इतिहास रहा है। 2011 में एक बड़ा था धक्का दें से n-शब्द हटाने के लिए हुकलेबररय फिन और इसके बजाय इसे गुलाम से बदलें। शुक्र है, ज्यादातर लोग इस बात से सहमत थे कि ऐसा करना हमारे देश में किताब और नस्ल संबंधों के इतिहास के लिए बहुत बड़ा नुकसान होगा।
अभी पिछले साल, एक वर्जीनिया स्कूल जिला खींच लिया माता-पिता की शिकायत के बाद नस्लीय गालियों के इस्तेमाल के कारण उन्हें स्थायी रूप से प्रतिबंधित किया जाना चाहिए या नहीं, यह तय करने के लिए दोनों पुस्तकों की प्रतियां। माता-पिता मैरी रोथस्टीन-विलियम्स ने स्कूल बोर्ड की बैठक के दौरान एक भावनात्मक कृपया कहा कि उनका बिरासिक किशोर बेटा सामग्री से परेशान था। मैं इस पर विवाद नहीं कर रहा हूं कि यह महान साहित्य है ... लेकिन वहां इतनी नस्लीय गालियां और आपत्तिजनक शब्द हैं कि आप इससे आगे नहीं बढ़ सकते हैं, और अभी हम एक राष्ट्र विभाजित हैं।
में 2004 , तेरह वर्षीय, गारवे जैक्सन ने शब्दों से ढकी एक शर्ट बनाई shirt Mockingbird उपन्यास पढ़ने के दौरान अपने सहपाठियों को यह कहते हुए सुनने में असहज होने के बाद। जब गर्वे को प्रधानाचार्य के कार्यालय में ले जाया गया, तो उन्होंने कहा कि वह किताब को स्कूल प्रणाली से बाहर चाहते हैं, क्योंकि अगर शब्द किताब के लिए काफी अच्छा है तो यह शर्ट के लिए काफी अच्छा है।
मैं इस बात के प्रति सहानुभूति रखता हूं कि यह कैसे कठिन हो सकता है, विशेष रूप से आज के माहौल में, छात्रों को उस नस्लीय गाली का उपयोग करते हुए सुनना पड़ता है, यहां तक कि एक अकादमिक सेटिंग में भी। हालाँकि, किताबों की बात Mockingbird , हुकलेबररय फिन , बैंगनी रंग, तथा जानम ( सभी अक्सर प्रतिबंधित पुस्तकें banned ) हम जिस दुनिया में रहते हैं, उसकी काली वास्तविकताओं को उजागर करना है। यह गुलामी, पुनर्निर्माण, जिम क्रो और ग्रामीण दक्षिणी जीवन की वास्तविकताओं की एक गंभीर याद दिलाता है। जब हम इसे पढ़ते हैं तो हमें असहज होना चाहिए, हमारा इतिहास जटिल और गन्दा है। हमें स्थानांतरित किया जाना चाहिए। हमें इसकी चर्चा करनी चाहिए।
फिर भी, यह भी महत्वपूर्ण है कि शिक्षक अपनी भूमिका निभा रहे हैं और यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि गैर-काले छात्र बिना किसी डर के एन-शब्द कहने के अवसर के रूप में पुस्तक का उपयोग नहीं कर रहे हैं। यह समय यह सुनिश्चित करने का भी होना चाहिए कि जब दौड़ की बात आती है तो छात्र हमारे देश के इतिहास को समझें और वह करें जिसके लिए इनमें से कई किताबें लिखी गई थीं: समझ पैदा करें। यह साहित्य की ताकत है जब इसे अच्छी तरह से किया जाता है, यह उन लोगों और समूहों के बीच सहानुभूति पैदा कर सकता है जो कभी नहीं मिले हैं। यदि छात्र इन पुस्तकों को पढ़कर बाहर आते हैं तो यह महसूस होता है कि n-शब्द कहना ठीक है, तो कुछ विफल हो गया है और यह पुस्तक नहीं थी।
(के जरिए वाशिंगटन पोस्ट , छवि: यूनिवर्सल पिक्चर्स)
— मैरी सू की एक सख्त टिप्पणी नीति है जो व्यक्तिगत अपमान को मना करती है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है किसी को , अभद्र भाषा, और ट्रोलिंग।—
