'कोरलाइन' पर नील गैमन और तेरी हैचर

कोरलीन में दूसरी माँ

सामान्य समय में मेरे घर में सबसे लोकप्रिय फिल्मों में से एक है Coraline , लाइका की एक युवा लड़की की पूरी तरह से खौफनाक, भव्य रूप से एनिमेटेड कहानी है जो अलग-अलग माता-पिता चाहती है और जब उसे एक दीवार में एक दरवाजा मिलता है, तो उससे अधिक मिलता है।

और अब, संगरोध में, निराश माता-पिता की कहानी, वैकल्पिक (लेकिन सीमित) दुनिया, और बटन की आंखें और भी अधिक प्रासंगिक लगती हैं। यही कारण है कि टेरी हैचर, जिन्होंने कोरलीन की दो माताओं को आवाज दी थी, और नील गैमन, पुस्तक के लेखक कोरलीन, थे फिल्म के बारे में बातचीत करने के लिए एंटरटेनमेंट वीकली द्वारा एक साथ लाया गया .

एक फिल्म के बारे में यह एक सुखद बातचीत थी कि दोनों स्पष्ट रूप से अभी भी प्यार करते हैं, और अच्छे कारण के साथ। Coraline कई मायनों में एक बेहद अनोखी फिल्म है, जिनमें से कई का इस बात से बहुत कुछ लेना-देना है कि कहानी और फिल्म का जन्म कैसे हुआ। गैमन ने साझा किया कि कहानी का विचार उनकी अपनी बेटी होली को सुनने से आया था, जो उन्हें 90 के दशक की शुरुआत में डरावनी कहानियाँ सुनाते थे। वह ४ से ५ साल के बच्चे के लिए वास्तव में अच्छे डरावने की तलाश में एक किताबों की दुकान में गया और जाहिर है कि बहुत कुछ नहीं था, इसलिए उसने इसे खुद लिखने का फैसला किया।

लेकिन बच्चों के लिए डरावना जो वयस्कों को भी पसंद आएगा, निश्चित रूप से एक कठिन बिक्री है, और उस समय उनके यूके के संपादक ने पहले अध्यायों को अप्रकाशित माना। सौभाग्य से, जब गैमन की दूसरी बेटी, मैडी, उसी उम्र की हो गई और डरावनी भी चाहती थी, गैमन ने परियोजना को संशोधित किया और उनके नए अमेरिकी संपादक को अधिक दिलचस्पी थी।

लेकिन इसका मतलब यह नहीं था कि कहानी को पर्दे पर आने में आसानी होगी। वीडियो चैट में, गैमन ने साझा किया कि कोरलाइन को स्क्रीन पर आने में कितना समय लगा, यह समझाते हुए कि उन्होंने 2009 में फिल्म के सिनेमाघरों में हिट होने से लगभग एक दशक पहले हेनरी सेलिक को प्रोजेक्ट भेजा था। स्क्रिप्ट 2001 में की गई थी, लेकिन पोर्टलैंड, ओरेगॉन के लाइका स्टूडियो (तब विल विंटन स्टूडियो) ने इस परियोजना को शुरू करने से पहले स्टूडियो में दिलचस्पी लेने में अभी भी कई साल लग गए। तब स्टॉप-मोशन एनीमेशन की प्रक्रिया ही हैचर के अनुसार थी, विलंबित संतुष्टि में एक वास्तविक अभ्यास।

बच्चों के लिए हॉरर का विचार अजीब लगता है, लेकिन यही कारण है कि बच्चे इस फिल्म को पसंद करते हैं। मेरी बेटी, जो कुछ ही हफ्तों में पांच साल की हो जाएगी, कम से कम एक साल के लिए फिल्म के प्रति जुनूनी है, और इसे प्यार करती है क्योंकि यह जादुई और डरावनी दोनों है। और एक अभिभावक के रूप में, मुझे शिल्प कौशल, संगीत, और जिस तरह से मैं बच्चों के साथ वयस्कों से संबंधित हो सकता हूं, उससे प्यार करता हूं।

तेरी हैचर ने चैट में साझा किया कैसे Coraline उनके पसंदीदा प्रदर्शनों में से एक है जो मैंने अपने पूरे करियर में किया है, और मैं कैमरे पर भी नहीं था! आवाज रिकॉर्ड करते समय, हैचर ने असली मां को खेलने के लिए एक कठिन चरित्र पाया, मुख्यतः क्योंकि उसकी अपनी बेटी उत्पादन के समय कोरलीन के करीब थी और असली मां की हताशा और वह कैसे अधीर थी, उसके दिमाग में विशेष रूप से अच्छा नहीं था , एक तरह से संबंधित था जिसे स्वीकार करना कठिन था।

लेकिन निश्चित रूप से, असली मां की निराशा कुछ ऐसी है कि हैचर और गैमन दोनों इस बात से सहमत हैं कि 80% माता-पिता अभी ठीक ऐसा ही महसूस करते हैं। और मैं निश्चित रूप से अपने बच्चे को एक राक्षस होने की तुलना में एक बार मेरी हताशा को देखकर ले जाऊंगा, जिसे जीवित रहने के लिए बच्चों को खिलाने की जरूरत है। साथ ही बटन वाली आंखें असहज दिखती हैं।

लेगो बैटमैन 2 आवाज अभिनेता

गैमन ने दुख की बात साझा की कि उन्हें वास्तव में याद नहीं है कि बटन की आंखों का विचार कहां से आया, लेकिन हैचर के पास चरित्र बनाने के बारे में साझा करने के लिए बहुत कुछ था। दूसरी माँ की आवाज़ पूरी तरह से शांत और सुकून देने वाली थी। सब कुछ बस आसान था, हैचर ने साझा किया, जबकि गैमन ने आवाज को गले लगाने के बराबर कहा, जो हैचर सहमत है कि सभी को अभी भी चाहिए, लेकिन शायद उस माँ से नहीं।

जब दूसरी माँ बदल जाती है, हैचर ने अपने प्रदर्शन को निराशा पर केंद्रित किया, न कि भयानक, जो फिल्म में वास्तव में बदतर था। उनकी आवाज़ के साथ-साथ यह दृश्य वास्तव में भयावह हैं, और वे सभी शानदार लेखक और निर्देशक हेनरी सेलिक के लिए धन्यवाद हैं। यह सेलिक था जिसने गैमन के काम में मकड़ी के जाले के रूपक पर कब्जा कर लिया था और अन्य माँ के अंतिम रूप को और अधिक कीटभक्षी बनाने का विचार था। हैचर के पास भी स्लीक और लाइक के लिए प्रशंसा के अलावा कुछ नहीं था, यह साझा करते हुए कि कैसे परियोजना पर उनके अविश्वसनीय काम ने उन्हें भूमिका में भी सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने के लिए प्रेरित किया।

प्यार और जोशीला काम जो बनाने में चला गया Coraline विस्तार, गहराई और जादू में दिखाता है जो फिल्म के हर एक फ्रेम में है। और यही कारण है कि फिल्म अभी भी इतने सालों बाद भी है। Coraline ऐसा लगता है जैसे यह उम्र के रूप में बड़ा और अधिक महत्वपूर्ण हो जाता है, गैमन ने सोचा, और वह सही है। यह एक ऐसी फिल्म है जो एक बच्चे होने के जादू और रोमांच, अकेले और बंद रहने और कल्पना के अंधेरे में टैप करती है।

अगर यह आपको देखने के लिए प्रेरित करता है Coraline , जान लें कि फिल्म अब इस महीने के रूप में नेटफ्लिक्स पर नहीं है, और है नहीं डिजिटल रूप से खरीदने या डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध है। स्ट्रीमिंग पर देखने का एकमात्र स्थान Starz की सदस्यता के साथ है। लेकिन एक फिल्म के लिए यह अच्छा और यह प्रतिष्ठित है, यह इसके लायक है।

आप नीचे गैमन और हैचर के साथ पूरी चर्चा देख सकते हैं।

(के जरिए: मनोरंजन साप्ताहिक पत्रिका , छवि: समय)

ऐसी और कहानियाँ चाहते हैं? ग्राहक बनें और साइट का समर्थन करें!