पोकेमॉन एनीमे के प्रशंसकों को इसमें कोई संदेह नहीं है कि वे पहले से ही जानते हैं - और शायद वे पहले ही देख चुके हैं - नई श्रृंखला की नई फिल्म, पोकेमॉन द मूवी: आई चॉइस यू . फिल्म अनिवार्य रूप से शो के पहले एपिसोड के साथ एक नाम साझा करती है, जिसमें ऐश केचम पहली बार अपने प्रसिद्ध पिकाचु से मिलता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि फिल्म उन दो पात्रों के सिनेमाई संस्करण के लिए उस आधार को फिर से तैयार कर रही है, जो उनके मंजिला बंधन का निर्माण कर रहे हैं, लेकिन मूल घटनाओं के साथ कुछ अस्थिर स्वतंत्रताएं हैं।
**स्पॉइलर अगर आपने अभी तक फिल्म नहीं देखी है।**
प्रशंसकों को इस खबर से दूर कर दिया गया कि ऐश के मूल दल, ब्रॉक और मिस्टी को कहानी के फिल्म के संस्करण में अन्य पात्रों के साथ बदल दिया जाएगा, लेकिन बाद के रहस्योद्घाटन की तुलना में यह कुछ भी नहीं था: पिकाचु वास्तविक शब्द बोलेंगे। पोकेमोन आम तौर पर केवल कुछ अपवादों के साथ, केवल अपना नाम, और सिलेबल्स के विभिन्न संयोजनों के लिए जाने जाते हैं, और यह पिकाचु के लिए भी जाता है। (पिकाचु इस नियम को खेल के लिए पहले भी तोड़ चुका है महान जासूस पिकाचु , प्रफुल्लित करने वाला प्रभाव के लिए , लेकिन यह एनीमे के लिए पहली बार है।)
यहां वह अजीब क्षण है जहां पिकाचु की लंबे समय से चुप्पी तोड़ी गई है, जो दर्शकों से एक मजबूत श्रव्य प्रतिक्रिया से विरामित है:
नमस्ते, मैं अभी सीख रहा हूं कि पिकाचु नई पोकेमोन फिल्म में अंग्रेजी बोलता है और हां, यह बेहद अजीब है pic.twitter.com/k5hm5lyW7Y
- रयान ब्रोडरिक (@broderick) 13 नवंबर, 2017
पल अपने आप में सही समझ में आता है। यह वास्तव में पहले की तुलना में कोई खुशमिजाज नहीं है पोकीमॉन चलचित्र, जहां पिकाचु के आंसू, अन्य पोकेमोन के आंसूओं के साथ, सचमुच आशु को पुनर्जीवित करते हैं उसके बाद उसे पत्थर में बदल दिया गया (चिल्लाओ कि पानी चट्टान के खिलाफ सुपर प्रभावी है)। अजीबता का अंग्रेजी आवाज अभिनेता केट ब्रिस्टल से भी कोई लेना-देना नहीं है, जिन्होंने जापानी आवाज की नकल करने की पूरी कोशिश की, क्योंकि वह Tumblr . पर समझाया गया :
मुझे लगता है कि जिन शाब्दिक परिस्थितियों में पिकाचु 'बोल रहा है' व्याख्या पर निर्भर है ... मैंने इसे ऐश के दिमाग में कुछ के रूप में देखा। लेकिन यह किसी के ऊपर है। और यह सोचना ठीक है कि यह बहुत अजीब है; मैं बाकी कलाकारों के साथ थिएटर में बैठा था, जबकि हर कोई चिल्ला रहा था कि f *** क्या है और मैं वहीं बैठ कर हँसता हूँ कि यह सब कितना विचित्र है, विशेष रूप से मेरी कर्कश छोटी आवाज़ को सुनकर (व्यक्तिगत रूप से, मैंने अपनी पूरी कोशिश की मिमिक [पिकाचु की मूल जापानी आवाज अभिनेत्री] इक्यू ओटानी के रूप में वह मास्टर है। जापानी में यह हिस्सा प्यारा है।)
दिन के अंत में पोकेमोन एक अच्छा समय है और मुझे यकीन है कि नरक के रूप में .5 सेकंड के लिए पिकाचु होने का आनंद लिया ️⚡️⚡️
और मैं निश्चित रूप से उसके साथ हूं कि ऐसा लगता है जैसे पिकाचु नहीं है वास्तव में इतना बोलो जितना या तो ऐश कल्पना कर रही है, पिकाचु इसकी कल्पना कर रहा है, या ऐश है समझ पिकाचु यही कहना चाह रहा है। ऐसा नहीं है कि यह क्षण कैनन के सामने उड़ जाता है, और पिकाचु अब मानव भाषण में सक्षम है। लेकिन अभी भी कुछ अजीब है जब यह दशकों की मिसाल को दूर करता है, जहां कल्पना और / या समझ में आने वाली बात को कभी भी स्क्रीन पर चित्रित नहीं किया गया है। यह केचप के बारे में पिकाचु के गाने से भी अजीब है।
मुझे लगता है कि मेरी बात यह है कि पोकेमॉन अजीब है। हालांकि, केचप के बारे में पिकाचु गलत नहीं है।
(के जरिए यूरोगैमर , छवि: पोकेमोन कंपनी)
