चाहे आप एक आकस्मिक कॉमिक्स प्रशंसक हों या कुछ हास्य कलाकारों / लेखकों की पेशेवर दुनिया में बहुत ही उलझे हुए हों, आप मारीनाओमी नाम को पहचान सकते हैं। होने के बारे में सार्वजनिक होने के लिए वह 2013 में वायरल हो गई थी हास्य सम्मेलनों में मंच पर यौन उत्पीड़न . बाद में, स्कॉट लोबडेल प्रवेश के साथ आगे आए और अंत में माफी मांगी।
मुझे पहली बार मारीनाओमी के बारे में तब पता चला जब मैं उससे कई तरह की बातें करने लगी सीमांत हास्य रचनाकारों के लिए डेटाबेस कॉलेज में, और अब मुझे उनके अंतरंग 2016 के ग्राफिक उपन्यास संस्मरण के एक विशेष संस्करण को पढ़ने का आनंद मिला है, जापानी बदल रहा है , आज इसके 'विस्तारित संस्करण' प्रकाशन के प्रमुख हैं।
साल है 1995। एक दीर्घकालिक रिश्ते से बाहर निकलकर, बाईस वर्षीय मारीनाओमी खुद को सैन जोस, कैलिफोर्निया में पाती है। मारी, एक मिश्रित-जाति जापानी अमेरिकी, कई वर्षों से अपनी माँ की संस्कृति से अलग महसूस कर रही है। सैन जोस के पैन-एशियाई डायस्पोरा में डूबे हुए, मारी सांस्कृतिक और रोमांटिक कनेक्शन की खोज करते हैं। जापानी भाषा और संस्कृति को सीखने के प्रयास में मारी को नए प्यार, और जापानी विदेशियों के लिए परिचारिका बार में एक नई नौकरी खोजने में देर नहीं लगती। जापानी बदल रहा है सैन जोस से टोक्यो तक मारी चलती है, क्योंकि वह अल्पविकसित भाषा कौशल के साथ एक अपरिचित शहर में जाने की कोशिश करती है - सभी एक अनुवादक के रूप में अपनी मां के उपयोग के बिना अंत में अपने जापानी रिश्तेदारों के साथ जुड़ने की उम्मीद में।
2016 में, ग्राफिक कलाकार और कार्टूनिस्ट मारीनाओमी की कहानी को उनके जीवन और सांस्कृतिक विरासत के जापानी हिस्से का पता लगाने के लिए उनकी सक्रिय यात्रा पर प्रलेखित किया गया था। अब, 2023 में, इस विस्तारित संस्करण में अधिक कहानी शामिल है जिसमें पहले उपन्यास के बाद बीत चुके समय को प्रतिबिंबित किया गया है और पाठकों से सकारात्मक प्रतिक्रिया .
शो के शासन के बारे में क्या है
अनन्य: टर्निंग जापानी: विस्तारित संस्करण
मुझे ऐसा लगता है कि कहानी कहने के माध्यम के रूप में मुझे ग्राफिक उपन्यास संस्मरणों से कितना प्यार है, इस बारे में मैं कभी चुप नहीं रहा। मेरे लिए कुछ सबसे मर्मस्पर्शी, ऐसी कहानियाँ रही हैं जो मेरे जैसे अन्य बहु-जातीय लोगों की पहचान का पता लगाती हैं।
से वॉश डे डायरी (जो संस्मरण की तुलना में जीवन का एक टुकड़ा अधिक है) को मैं उनका अमेरिकन ड्रीम था , मैं विशेष रूप से उन लोगों के प्रति आकर्षित महसूस करता हूं जिनकी पृष्ठभूमि एक तरह से मेरी जैसी है कि वे मिश्रित हैं, लेकिन जिनकी मिश्रित पृष्ठभूमि या बचपन का पालन-पोषण बहुत अलग था। इन अंतरों और उनकी पहचान की विशिष्टताओं के बावजूद- जैसे मारीनाओमी के दक्षिणी कैलिफ़ोर्निया के मामले में मिश्रित एशियाई पहचान —मुझे रंग की महिलाओं के रूप में दुनिया का अनुभव करने के तरीके के उभरते हुए पैटर्न मिलते हैं।
कहानी में, MariNaomi कई बार जापानी बार में परिचारिका की दुनिया में गोता लगाती है। कहानी का यह हिस्सा वह है जहां मारीनाओमी जापान की यात्रा करने और समय की एक विस्तारित अवधि के लिए एक बार में काम करने के बाद दुनिया से बहुत परिचित हैं। यहाँ, वह कुछ ज्ञान से लैस होकर वापस गोता लगा रही है, लेकिन अभी भी जापानी सीखने के अपने अनुभव से संतुष्ट नहीं है या पिछली बार जब वह एक परिचारिका थी तो चीजें कैसे बची थीं।
टर्निंग जापानी: विस्तारित संस्करण आज, 6 जून को रिलीज़। इसे चुनें किताबों की दुकान पर ग्राफिक उपन्यास , आपके स्थानीय किताबों की दुकान पर, या आपके स्थानीय पर कॉमिक बुक स्टोर उसकी कहानी के इस अद्यतन संस्करण को पढ़ने के लिए।
DiariodeunchicotraBajador लिंक के माध्यम से खरीदे गए उत्पादों और सेवाओं पर संबद्ध कमीशन अर्जित कर सकता है।
(चित्रित छवि: ओनी प्रेस)
