एच एंड एम को वर्तमान में इंटरनेट पर उसकी नस्लवादी और असंवेदनशील छवि के लिए घसीटा जा रहा है जिसमें एक काले लड़के ने स्वेटर पहना हुआ है जिसमें जंगल में सबसे अच्छे बंदर हैं। हां।
. @ एचएम , क्या तुमने अपना शापित दिमाग खो दिया है?!?!?! pic.twitter.com/EYuCXLZtv3
- चार्ल्स एम। ब्लो (@CharlesMBlow) जनवरी 8, 2018
यह इस तरह की चीज है जिससे आपको पता चलता है कि इस उत्पाद के विपणन में रंग के किसी भी व्यक्ति के आसपास या परामर्श नहीं किया गया था। शर्ट में कुछ भी गलत नहीं है, लेकिन एक काले रंग के काले लड़के पर इसका विपणन करना सबसे खराब संभव विकल्प है जो वे कर सकते थे।
एच एंड एम ने शुरू में एक माफी और उस पर एक चूसने वाला भेजा, लेकिन एक प्रयास किया गया था। हम एच एंड एम के पीआर प्रतिनिधि, प्रिंटेड हुडेड टॉप की इस छवि वाले लोगों को ठेस पहुंचाने के लिए ईमानदारी से क्षमा चाहते हैं कहा हुआ , छवि को सभी ऑनलाइन चैनलों से हटा दिया गया है और उत्पाद संयुक्त राज्य में बिक्री के लिए नहीं होगा। इस माफी के बावजूद, हुडी को अभी भी यूके की वेबसाइट पर बेचा जा रहा था, जिसने निराशा को और बढ़ा दिया। इसके अतिरिक्त, वे केवल उस छवि की समस्या का स्वामित्व नहीं लेते हैं जिससे लोग नाराज थे।
कल एच एंड एम ने महसूस किया कि क्षति नियंत्रण के उनके प्रयास विफल हो गए थे और अपनी मीडिया सूची में एक लंबी माफी भेज दी: हमारी स्थिति सरल और स्पष्ट है-हमें यह गलत मिला है और हमें गहरा खेद है कि हम स्पष्ट रूप से काफी दूर नहीं आए हैं . हम उन सभी आलोचनाओं से सहमत हैं जो इसने उत्पन्न की हैं - हमें यह गलत लगा है और हम इस बात से सहमत हैं कि, भले ही अनजाने, निष्क्रिय या आकस्मिक नस्लवाद को जहां कहीं भी मौजूद है, उसे समाप्त करने की आवश्यकता है।
हुडी के आसपास के संवाद के अलावा, तस्वीर में युवा लड़के की मां ने एक संदेश के साथ फेसबुक पर ले लिया जो मूल रूप से इसे खत्म करने के लिए था। हॉलीवुड रिपोर्टर बताता है कि मां और बेटा नैरोबी से हैं और अब स्टॉकहोम में रहते हैं।
हिन्दी में चुनौती का क्या अर्थ होता है?
द्वारा साझा की गई एक पोस्ट चाय ब्रेक (@youneedateabreak) 10 जनवरी, 2018 सुबह 8:36 बजे पीएसटी
अब इस युवा लड़के की मां के रूप में, सुश्री मैंगो को यह तय करने का अधिकार है कि वह इस मुद्दे के बारे में क्या महसूस करती हैं, और कोई भी युवा लड़के के बारे में कुछ भी नकारात्मक कहने की कोशिश नहीं कर रहा है। वास्तव में, युवा लड़के का जश्न मनाने और पाठ को कुछ उत्थान में बदलने की कोशिश करने वाली प्रशंसक कला वास्तव में बहुत अधिक रही है। एक माँ के रूप में, मुझे यकीन है कि वह अपने बेटे की रक्षा करना चाहती है और नहीं चाहती कि इससे उसके करियर पर असर पड़े। हालांकि, यह दावा करना कि लोग भेड़िया रो रहे हैं, बड़े और अधिक हानिकारक मुद्दे को खारिज कर रहा है।
काले लोगों की तुलना बंदरों से करना कुछ ऐसा है जिसमें a लंबा और दर्दनाक इतिहास , किसी की व्यक्तिगत राय की परवाह किए बिना। यह शर्म की बात है कि इस छोटे बच्चे को इस बातचीत में लाया जा रहा है क्योंकि उसने खुद के लिए यह विकल्प नहीं बनाया है, लेकिन एक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है कि एच एंड एम जैसी कंपनियों को पर्दे के पीछे विविधता रखने के लिए एक बड़ी प्रतिबद्धता बनाने की जरूरत है, न कि सिर्फ मॉडलों के साथ। एक ऐसी कंपनी के लिए जिसकी विश्व स्तर पर इतनी लंबी पहुंच है, एचएंडएम की जिम्मेदारी है कि वह यह सुनिश्चित करे कि वह सांस्कृतिक रूप से संवेदनशील है और नस्लीय रूढ़ियों को सामने लाने वाली छवियां पीआर 101 नहीं होनी चाहिए।
टेरी मैंगो (@kingofthejungle81) द्वारा साझा की गई एक पोस्ट 9 जनवरी 2018 को प्रातः 4:00 बजे पीएसटी
(के जरिए क्वार्ट्ज , छवि: एच एंड एम)
— मैरी सू की एक सख्त टिप्पणी नीति है जो व्यक्तिगत अपमान को मना करती है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है किसी को , अभद्र भाषा, और ट्रोलिंग।—
