माई हीरो एकेडेमिया क्रिएटर ने जापानी युद्ध अपराध के बाद चरित्र के नामकरण के लिए माफी मांगी

माई हीरो एकेडेमिया अभी अधिक लोकप्रिय मंगा और एनीमे श्रृंखला में से एक है। यह एक वैकल्पिक ब्रह्मांड में होता है जहां मनुष्यों के विशाल बहुमत ने क्वर्की नामक महाशक्तियों को प्रकट किया है, और हमारे प्यारे बच्चे का सामना करने वाला नायक, इज़ुकु देकु मिदोरिया, वह नायक है जिसका हम एक सुपरहीरो बनने के लिए उसकी यात्रा पर अनुसरण करते हैं। बहुत सी श्रृंखलाएं वाक्यों के आधार पर नामों का उपयोग करना पसंद करती हैं, लेकिन दुर्भाग्य से, एक खलनायक को दिए गए सबसे हाल के नामों में से कुछ दुर्भाग्यपूर्ण निहितार्थ थे।

एड्रिएन पालकी शाम से भोर तक

**स्पॉयलर फॉर माई हीरो एकेडेमिया आस्तीन।**

के अनुसार आईओ9 , का सबसे हालिया अध्याय माई हीरो एकेडेमिया पिछले हफ्ते से पता चला कि उजिको का असली नाम मारुता शिगा नाम का एक चरित्र था, और वह एक वैज्ञानिक था। इस रहस्योद्घाटन के कारण एक बड़ी प्रतिक्रिया हुई जिसके कारण चरित्र का नाम बदल दिया गया। क्यों? इसका कारण मारुता शब्द है - जिसका जापानी में सीधा अर्थ है 'लॉग' - द्वितीय विश्व युद्ध, यूनिट 731 में इंपीरियल जापानी सेना के एक गुप्त जैविक युद्ध अनुसंधान और विकास टुकड़ी के प्रयोगों को संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है।

यूनिट 731 ने मानव परीक्षण विषयों पर प्रयोग किए जिनमें रासायनिक अनुसंधान, विविसेक्शन और पारंपरिक और जैविक हथियारों का परीक्षण शामिल है। क्या हो रहा था की वास्तविकता को अस्पष्ट करने के लिए परीक्षण उम्मीदवारों को लॉग कहा जाता था। आप पढ़ सकते हैं न्यूयॉर्क टाइम्स लेख 1995 से निकोलस डी। क्रिस्टोफ़ द्वारा, यदि आप कुछ प्रत्यक्ष खातों को पढ़ना चाहते हैं, लेकिन यह बिना कहे चला जाता है कि जो हुआ वह भयानक था।

यह मानते हुए कि विचाराधीन चरित्र एक अनैतिक आनुवंशिकीविद् है, लोगों को इस नाम और चरित्र के अर्थों के बारे में बोलने में देर नहीं लगी।

बहुत सी जगहों पर, पूर्व में जापानी सैनिकों और जापानी सरकार के हाथों जो हुआ उसकी भयावहता आसानी से ज्ञात नहीं है। जबकि नानकिंग का बलात्कार , आईरिस चांग द्वारा, इसे बदलने में मदद की है, मैंने इस कहानी को पढ़ने तक यूनाइटेड 731 के बारे में कभी नहीं सुना था। यह खून को ठंडा करने वाला है।

जापानी इंपीरियल आर्मी की यूनिट 731 ने मनुष्यों पर प्रयोग करके और चीनी शहरों पर प्लेग बम गिराकर यह देखने के लिए कि क्या वे प्लेग का प्रकोप शुरू कर सकते हैं, क्षेत्र परीक्षण करके शोध किया।

शोनेन जंप और माई हीरो एकेडेमिया निर्माता कोहे होरिकोशी दोनों ने नाम की पसंद के बारे में माफी जारी की।

साप्ताहिक शोनेन जंप नंबर 10 (3 फरवरी को जारी) 'माई हीरो एकेडेमिया' के बारे में सूचना

साप्ताहिक शोनेन जंप संपादकीय विभाग pic.twitter.com/rKzagOJHl0

ईस्टर अंडे बुतपरस्त की उत्पत्ति

- शोनेन जंप संपादकीय विभाग (@jump_henshubu) 3 फरवरी, 2020

अनुवाद, आपूर्ति की आईओ9 एक जापानी भाषी सहकर्मी द्वारा, जाता है: शिगा मारुता के चरित्र के संबंध में, जो शोनेन जंप (प्रकाशित 2/3) के अंक १० में प्रकट हुआ था, यह हमारे ध्यान में आया है कि कई लोग 'अतीत' की याद ताजा करने के लिए नाम पाते हैं। ऐतिहासिक घटनाएँ।' चरित्र के नामकरण में, लेखक और संपादकीय विभाग का ऐसा कोई इरादा नहीं था। तथापि, कृति को असंबंधित इतिहास से न जोड़ने के लिए, लेखक से परामर्श करके भविष्य के प्रकाशन में नाम बदलने का निर्णय लिया गया है।

हमें कई मत मिले हैं कि इस सप्ताह जारी छलांग में दिखाई देने वाला शिगा लोग नाम ऐतिहासिक घटनाओं की याद दिलाता है। नामकरण में इस तरह के एक इरादे को शामिल करने का मेरा इरादा नहीं था। हम आपकी आवाज को बहुत गंभीरता से लेते हैं और भविष्य में नाम बदल देंगे।

- कोहे होरिकोशी (@horikoshiko) 3 फरवरी, 2020

नवीनतम जम्प में शिगा मारुता के चरित्र के प्रकट होने के संबंध में, ऐसा लगता है कि कई लोगों को यह ऐतिहासिक घटनाओं से संबंधित था, होरिकोशी का बयान पढ़ता है। चरित्र का नामकरण करते समय मेरा इरादा ऐसा नहीं था। हम आपकी टिप्पणियां ले रहे हैं और भविष्य में नाम बदल देंगे।

एक और लोकप्रिय एनीमे, दानव पर हमला, फैलाने का भी आरोप लगाया है फासीवादी उपपाठ , और गैर-जापानी एनीमे प्रशंसकों के लिए, जो हमेशा कुछ कहानियों के सांस्कृतिक निहितार्थों से अवगत नहीं हो सकते हैं, यह महत्वपूर्ण है कि जब ये बातचीत सामने आती है तो हम अधिक जागरूक होने की कोशिश में काम करते हैं।

(के जरिए आईओ9 , छवि: तोहो)

ऐसी और कहानियाँ चाहते हैं? ग्राहक बनें और साइट का समर्थन करें!

— मैरी सू की एक सख्त टिप्पणी नीति है जो व्यक्तिगत अपमान को मना करती है, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं है किसी को , अभद्र भाषा, और ट्रोलिंग।—