के साथ एक साक्षात्कार में स्वतंत्र शनिवार, निर्देशक जॉन कार्नी, जो अपनी फिल्मों के लिए जाने जाते हैं एक बार , फिर से शुरू , तथा सिंग स्ट्रीट , उसके बारे में कहने के लिए एक आश्चर्यजनक राशि थी फिर से शुरू स्टार केइरा नाइटली-इसमें से कोई भी चापलूसी नहीं करता है। विशेष रूप से अजीब बात यह थी कि कार्नी अपनी नवीनतम फिल्म का प्रचार करने की तुलना में नाइटली का अपमान करने में अधिक व्यस्त लग रहे थे, सिंग स्ट्रीट . उदाहरण के लिए, साक्षात्कार का एक अंश यहां दिया गया है:
सिंग स्ट्रीट की समीक्षा की गई है। आप प्रतिक्रिया के बारे में कैसा महसूस करते हैं?
खैर, यह शानदार है। मैं बहुत हैरान हूँ; यह एक छोटी व्यक्तिगत फिल्म है जिसमें कोई केइरा नाइटली नहीं है। यह वास्तव में फायदेमंद है।
या यह:
फिल्म बनाना कितना महत्वपूर्ण था [ सिंग स्ट्रीट ] आयरलैंड में?
मैं अमेरिका में इतनी बड़ी फिल्म बनाकर अभी-अभी वापस आया था और उस फिल्म में कुछ फिल्मी सितारों के साथ काम करने से मेरा थोड़ा मोहभंग हो गया था और मैं एक ब्रेक चाहता था।
मैंने पापराज़ी और शानदार ओपनिंग के उस अनुभव का आनंद नहीं लिया। फिल्म स्टार की दुनिया कोई ऐसी चीज नहीं है जिसने मुझे कभी आकर्षित किया हो। मुझे अभिनेताओं के साथ काम करना पसंद है और मैं जो जानता था उस पर वापस आना चाहता था और फिर से फिल्म निर्माण का आनंद लेना चाहता था - ऐसा नहीं कि मुझे मजा नहीं आया फिर से शुरू लेकिन केइरा का एक दल है जो हर जगह उसका पीछा करता है इसलिए कोई भी वास्तविक काम करना बहुत कठिन है, और इसलिए मैं आयरलैंड वापस आने और ऐसी फिल्में बनाने के लिए बहुत तैयार था, जिसकी किसी को परवाह नहीं थी कि इसमें कौन था या उस बकवास में से कोई भी।
मुझे लगता है कि असली समस्या यह थी कि केइरा एक गायिका नहीं थी और एक गिटार वादक नहीं थी और अगर यह संगीतकारों के साथ नहीं है तो संगीत को वास्तविक बनाना बहुत कठिन है। और मुझे लगता है कि दर्शकों को इससे थोड़ा संघर्ष करना पड़ा फिर से शुरू . और जितना मैंने इसे काम करने की कोशिश की, मुझे लगता है कि वह गिटार बजाने वाली गायिका-गीतकार के रूप में बिल्कुल सामने नहीं आई। इसलिए मैं वास्तव में संगीतकारों और अभिनेताओं के साथ काम करना चाहता था जो अपने वाद्ययंत्रों को ठीक से बजा सकें और गा सकें और इस तरह की चीजें कर सकें।
कार्नी ने आगे कहा कि केइरा के साथ काम करके उन्हें सुपरमॉडल के साथ फिर कभी फिल्म नहीं बनाना सिखाया। (यह इंगित करने योग्य हो सकता है कि सिंग स्ट्रीट , के बाद उनकी पहली फिल्म फिर से शुरू , एक Smurfette स्थिति का एक सा चल रहा है; फिल्म की एकमात्र महिला मुख्य पात्र नायक की प्रेम रुचि है।)
स्क्रीनशॉट के माध्यम से सिंग स्ट्रीट ट्रेलर
इंटरव्यू में कार्नी ने की तारीफ फिर से शुरू के पुरुष सितारे, कह रहे हैं कि मार्क रफ्फालो एक शानदार अभिनेता हैं और एडम लेविन के साथ काम करना एक खुशी है और वास्तव में काफी स्पष्ट है। केइरा नहीं, हालांकि: केइरा की बात यह छिपाने की है कि आप कौन हैं और मुझे नहीं लगता कि आप एक अभिनेता बन सकते हैं और ऐसा कर सकते हैं। हालांकि कार्नी ने दावा किया कि वह केइरा को बकवास नहीं करना चाहता, फिर उसने कहा एक ही वाक्य में कि उनके पास अभिनेता माने जाने के लिए आवश्यक ईमानदारी या आत्म-विश्लेषण करने की क्षमता नहीं थी। आउच।
उनकी टिप्पणियों ने बहुत नकारात्मक ध्यान आकर्षित किया, और, पूर्ण स्वतंत्र साक्षात्कार के संदर्भ में, यह देखना आसान है कि क्यों। जाहिर है कि यह बताने का कोई तरीका नहीं है कि क्या द इंडिपेंडेंट ने कुछ सवालों को काट दिया या कार्नी के साथ बातचीत को पूरी तरह से प्रकाशित किया, लेकिन जैसा है, ऐसा लगता है जैसे साक्षात्कारकर्ता नाइटली से दूर चर्चा पर ध्यान केंद्रित करने की कोशिश कर रहा था, या कम से कम फ्रेम फिर से शुरू कुछ सकारात्मक प्रकाश में, और कार्नी इसे वापस खींचता रहा। साक्षात्कार अजीब चीजें हैं, और उन्हें पढ़ने में यह बताना मुश्किल हो सकता है कि साक्षात्कारकर्ता और साक्षात्कारकर्ता के बीच की गतिशीलता कैसी थी और अंतिम उत्पाद से क्या छोड़ा जा सकता था। जैसा कि यह खड़ा है, हालांकि, कार्नी नाइटली के लिए एक असामान्य और लैंगिक नापसंदगी प्रदर्शित करता था।
ज्यादातर मामलों में मुझे लगता है कि एक निर्देशक के लिए किसी भी लिंग के अभिनेता की मीडिया में इतनी तीखी आलोचना करना गैर-पेशेवर होगा। लेकिन नाइटली को एक सुपरमॉडल के रूप में संदर्भित करना, जब वह एक ऑस्कर-नामांकित पेशेवर अभिनेता है, जिसने अपने करियर को एक दशक से अधिक समय तक प्रदर्शन किया है, अपमानजनक और सेक्सिस्ट है। अपने करियर को मॉडलिंग करने में कुछ भी गलत नहीं है, लेकिन यह नाइटली का मुख्य टमटम नहीं है, और उसे इस तरह से संदर्भित करने से ऐसा लगता है जैसे कार्नी अपने लुक्स को नहीं देख सकती थी। जाहिर तौर पर नाइटली ने बड़े पैमाने पर मॉडलिंग की है, लेकिन लेविन और रफ्फालो ने भी ऐसा ही किया है फिर से शुरू निर्देशक के पास तारीफ के अलावा कुछ नहीं था जो अपने अभिनय क्षमता।
स्टार वार्स विद्रोही मंत्री तुआ
यह देखते हुए कि कार्नी की शिकायतों में से एक में नाइटली के 'प्रतिवेश' होने का उल्लेख है, मुझे लगता है कि सुपरमॉडल टिप्पणी शायद कुछ हद तक उनकी उच्च-रखरखाव के रूप में उनकी धारणा से प्रेरित थी, एक और वर्णनकर्ता जो पुरुषों की तुलना में महिलाओं पर अधिक बार लागू होता है। ओह, और वह आत्म-विश्लेषण और ईमानदारी के लिए भी स्पष्ट रूप से अक्षम है, जो ईमानदारी से मुझे भी लिंग लगता है - मुझे यकीन नहीं है कि कार्नी ने यह कहने की हिम्मत की होगी कि नाइटली की स्थिति का एक पुरुष अभिनेता बहुत उथला था क्या सच में अधिनियम लेकिन नाइटली एक महिला है, और उस पर पारंपरिक रूप से भव्य है, इसलिए मुझे लगता है कि उसके करियर और बुद्धिमत्ता को रफ़ालो की तुलना में कुछ आसान लक्ष्य माना जाता है।
साक्षात्कार के बाद के दिनों में, नाइटली के कुछ पूर्व निदेशक उसके बचाव में आगे आए।
के साथ मेरा अनुभव #केइरा नाइटली हर स्तर पर पूरी तरह से शानदार था। मुझे नहीं पता कि यह आदमी किस बारे में बात कर रहा है। #arrogantshithead
- मार्क रोमनेक (@markromanek) 30 मई 2016
मेरी याद #केइरा नाइटली उनका दल यह था कि उनकी मां एक-दो घंटे के लिए एक दिन सेट पर आती थीं।
- मार्क रोमनेक (@markromanek) 30 मई 2016
. @Lieryn @markromanek मैं मार्क से सहमत हूं। केइरा w/ काम करने के लिए एक खुशी थी। वर्तमान और आसान और वास्तव में, अपने काम में वास्तव में अच्छा है। बहुत प्यारा।
- लोरेन स्काफारिया (@LoreneScafaria) 30 मई 2016
बेशक, अलग-अलग निर्देशकों के लिए एक अभिनेता के बारे में अलग-अलग धारणाएं होना स्वाभाविक है। लेकिन कार्नी की टिप्पणियां मेरे लिए उल्लेखनीय थीं क्योंकि मैं हाल ही में एक साक्षात्कार के बारे में नहीं सोच सकता जिसमें फिल्म में लोग हैं कर रहे हैं के साथ काम करना बेहद मुश्किल है difficult - उदाहरण के लिए, डेविड ओ. रसेल की तरह - उद्योग में किसी और द्वारा व्यक्तिगत रूप से और प्रतिशोधी रूप से कहा गया था।
फिर, कल कार्नी ने माफी मांगी:
एक निर्देशक से जो एक पूर्ण बेवकूफ की तरह महसूस करता है। pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
- जॉन कार्नी (@jayceefactory) 1 जून 2016
यह एक बहुत अच्छी माफी है।
इस पूरे उपद्रव ने मुझे जिन चीजों पर विचार किया है उनमें से एक यह है कि जिस तरह से इंटरनेट मूंगफली गैलरी अभी भी सकारात्मक बदलाव को प्रभावित कर सकती है। वहाँ है इस सप्ताह बहुत चर्चा हुई ऑनलाइन प्रवचन की सामयिक भयावहता और ट्विटर जैसे प्लेटफॉर्म के नुकसान के बारे में प्रशंसकों और रचनाकारों को एक-दूसरे तक सीधी पहुंच प्रदान करता है, लेकिन मुझे लगता है कि कार्नी ने वास्तव में उनकी टिप्पणियों, या उनमें स्पष्ट पूर्वाग्रहों की जांच नहीं की होगी, अगर ऐसा नहीं होता पूरी तरह से कॉलिंग-आउट इंटरनेट ने उसे दिया।
यह वास्तव में उनके बयान से लगता है कि कार्नी ने इस पाठ को आत्मसात कर लिया है, और यह मुझे यह देखने के लिए और अधिक उत्साहित करता है कि एक निर्देशक के रूप में उनके पास क्या है। यह ध्यान देने योग्य है कि हर कोई इस तरह की आत्म-जागरूकता और विनम्रता के साथ मापी गई ऑनलाइन आलोचना का भी जवाब नहीं देता है, और मैं वास्तव में कार्नी का सम्मान करता हूं कि उसने रक्षात्मकता के साथ प्रतिक्रिया का जवाब नहीं दिया।
(के जरिए ईजेबेल तथा हॉलीवुड रिपोर्टर )
