क्वासिमोडो , उर्फ द हंचबैक ऑफ नोट्रे डेम, विक्टर ह्यूगो का आविष्कार नहीं हो सकता है: ब्रिटेन के टेट आर्काइव में हाल ही में खोजी गई जानकारी से पता चलता है कि एक हंपबैक मूर्तिकार वास्तव में नोट्रे डेम कैथेड्रल पर मरम्मत कार्य किया था 1820 के दशक में। ह्यूगो ने लिखना शुरू किया नोट्रे डेम का कुबड़ा 1828 में, और पुस्तक 1831 में प्रकाशित हुई थी।
संदर्भ संस्मरणों में दिखाई देता है हेनरी सिबसन नाम के एक ब्रिटिश मूर्तिकार के बारे में, जिन्होंने अपने परिचित को मोन ले बोसु [द हंचबैक] के रूप में संदर्भित किया, और लिखते हैं कि उन्होंने शायद ही कभी उनके लिए कोई अन्य उपनाम सुना हो:
एक प्रविष्टि में, वे लिखते हैं: [फ्रांसीसी] सरकार ने नोट्रे डेम के कैथेड्रल की मरम्मत के लिए आदेश दिए थे, और यह अब प्रगति पर था … मैंने सरकारी स्टूडियो में आवेदन किया, जहां वे बड़े आंकड़े [नोट्रे डेम के लिए] निष्पादित कर रहे थे। ] और यहाँ मेरी मुलाकात एक मॉन्स से हुई। ट्रोजन, हमेशा की तरह सबसे योग्य, पिता और मिलनसार व्यक्ति - वह सरकारी मूर्तिकार के अधीन नक्काशी करने वाला था, जिसका नाम मैं भूल जाता हूं क्योंकि मैंने उसके साथ कोई संभोग नहीं किया था, मुझे केवल इतना पता है कि वह कुबड़ा था और उसे मिश्रण पसंद नहीं था कार्वर्स के साथ।
छोटे तोते को क्या कहते हैंबाद की प्रविष्टि में, सिबसन पेरिस के बाहर एक अन्य परियोजना पर मूर्तिकारों के एक ही समूह के साथ काम करने के बारे में लिखते हैं, जहां उन्होंने फिर से समावेशी सरकारी मूर्तिकार का उल्लेख किया, इस बार सोम के रूप में अपना नाम याद करते हुए। ले बोसु। ले बोसु कुबड़ा के लिए फ्रेंच है।
वह लिखता है: मोन ले बोसु (द हंचबैक) उसे दिया गया एक उपनाम और मैंने शायद ही कभी किसी अन्य को सुना हो ... गिरोह के प्रमुख के लिए हम में से कई थे, एम। ले बोसु ने मोन ट्रोजन को यह बताते हुए प्रसन्नता व्यक्त की कि वह छोटे अंग्रेज को लेना सुनिश्चित करें।
हम अनुमान लगा रहे हैं कि Quasimodo's अतुल्य हल्की के साथ लड़ाई हालाँकि, यह एक ऐतिहासिक अतिशयोक्ति है।
( तार के जरिए मेटाफ़िल्टर )
